You left your kiss in California
Out on that Mendocino shore
You lost your smile in Arizona
I sure don’t see it anymore
There’s a distance here between us
Follows us down every road
I feel it every time that we touch
I feel it everywhere we go
Everywhere we go
I know we haven’t even said goodbye
But I can see lookin' your eyes
Your heart’s moved on
You haven’t told me that you’re gonna leave
But it ain’t that hard to see
Your love’s long gone
Your love’s long gone
Your car’s still parked out in the driveway
Your red suitcase is still downstairs
But I hear echoes in the hallway
From when you used to be here
Cause you’re not really here
I know we haven’t even said goodbye
But I can see lookin' your eyes
Your heart’s moved on
You haven’t told me that you’re gonna leave
But it ain’t that hard to see
Your love’s long gone
Your love’s long gone
I know we haven’t even said goodbye
But I can see lookin' your eyes
Your heart’s moved on
You haven’t told me that you’re gonna leave
But it ain’t that hard to see
Your love’s long gone
Your love’s long gone
I see it in your eyes
I see it in your smile
I see it on your face
You’re so far away
You haven’t said goodbye
And I wonder why
Your heart’s moved on
And your love’s long gone
Перевод песни Love's Long Gone
Ты оставила свой поцелуй в Калифорнии
На берегу Мендосино.
Ты потерял улыбку в Аризоне,
Я уверен, что больше этого не вижу.
Между нами есть расстояние,
Которое следует за нами по каждой дороге,
Я чувствую это каждый раз, когда мы касаемся,
Я чувствую это везде, куда бы мы ни пошли.
Куда бы мы ни пошли, я знаю, что мы даже не попрощались, но я вижу, глядя в твои глаза, твое сердце двигается дальше, ты не сказал мне, что уйдешь, но это не так сложно увидеть, как твоя любовь давно ушла, твоя любовь давно ушла, твоя машина все еще припаркована на дороге, твой красный чемодан все еще внизу, но я слышу эхо в коридоре, когда ты был здесь, потому что тебя здесь нет,
Я знаю, что мы даже не попрощались,
Но я вижу, глядя в твои глаза,
Твое сердце двигается дальше,
Ты не сказала мне, что уйдешь,
Но не так уж трудно увидеть,
Что твоя любовь давно ушла,
Твоя любовь давно ушла.
Я знаю, что мы даже не попрощались,
Но я вижу, глядя в твои глаза,
Твое сердце двигается дальше,
Ты не сказала мне, что уйдешь,
Но не так уж трудно увидеть,
Что твоя любовь давно ушла,
Твоя любовь давно ушла.
Я вижу это в твоих глазах,
Я вижу это в твоей улыбке,
Я вижу это на твоем лице.
Ты так далеко.
Ты не сказала "прощай"
, и мне интересно, почему
Твое сердце двигается дальше,
И твоя любовь давно ушла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы