She throws all her rage in the back of the truck
With the overnight bag so wrinkled and rough
Drifting for miles past two county lines
She finally breaks loose the tears she can’t hide
Hoping to breathe on the side of the road
The wind has been pushing since Jacksboro
Shirt is wet from the crying and sweat
Over ten years of torture she’ll never forget
You can’t hunt for hope and buy your time
He’s gone for good, taking one last ride
You can’t hunt for hope and buy your time
He’s gone for good, taking one last
Taking one last ride
Heading north on I-75
Kentucky looks black this time of night
Roadside motel with a vacancy sign
No room with a view, no end in sight
She looks at the gun so cold and grey
Says to herself she can’t make it today
Leans back in bed with the TV loud
The last thing she sees is a black smoky cloud
You can’t hunt for hope and buy your time
He’s gone for good, taking one last ride
You can’t hunt for hope and buy your time
He’s gone for good, taking one last
Taking one last ride
The cop on the scene is familiar with death
But this pretty young thing is leaving a mess
Both in his head and the wall behind
His heart sinks low as he closes his eyes
She was only nineteen he said to the clerk
«Where is she from? How bad did she look?
She was all smiles when she checked in last night
Gave me her daddy’s card, I didn’t put up a fight.»
You can’t hunt for hope and buy your time
He’s gone for good, taking one last ride
You can’t hunt for hope and buy your time
He’s gone for good, taking one last
Taking one last ride
Перевод песни Jacksborough
Она бросает всю свою ярость на заднюю часть грузовика
С сумкой на ночь, такой сморщенной и грубой,
Дрейфующей на мили мимо двух окружных линий.
Она, наконец, Срывает слезы, она не может спрятаться,
Надеясь дышать на обочине дороги.
Ветер давит со времен Джексборо.
Рубашка мокрая от слез и пота,
Более десяти лет мучений она никогда не забудет.
Ты не можешь охотиться за Надеждой и тратить свое время.
Он ушел навсегда, совершив последнюю поездку.
Ты не можешь охотиться за Надеждой и тратить свое время.
Он ушел навсегда, в последний
Раз, в последний раз, в последний раз,
Направляясь на север на I-75,
Штат Кентукки, выглядит черным в это время ночи.
Придорожный мотель с вывеской вакансии.
Нет места с видом, нет конца в поле зрения.
Она смотрит на пистолет так холодно, и Грей
Говорит себе, что не может сделать это сегодня.
Откинувшись в постели с громким телевизором,
Она видит лишь черное дымчатое облако,
На которое нельзя охотиться за Надеждой и тратить время.
Он ушел навсегда, совершив последнюю поездку.
Ты не можешь охотиться за Надеждой и тратить свое время.
Он ушел навсегда, в последний
Раз, в последний раз.
Коп на сцене знаком со смертью,
Но эта симпатичная молодая штучка оставляет беспорядок
Как в голове, так и в стене.
Его сердце тонет низко, когда он закрывает глаза.
Ей было всего девятнадцать, он сказал продавщице:
"откуда она? как плохо она выглядела?
Она улыбалась, когда заселилась прошлой ночью,
Дала мне карточку своего отца, я не сопротивлялся».
Ты не можешь охотиться за Надеждой и тратить свое время.
Он ушел навсегда, совершив последнюю поездку.
Ты не можешь охотиться за Надеждой и тратить свое время.
Он ушел навсегда, в последний
Раз, в последний раз.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы