This life is a fight to survive
in a world that was not designed for us
I’ve decided if i want to live my life
I’ll have to be selfish and look for my back.
Father if you let me go to the wrong way it’s the same to die
mother hold my hands to save myself or I will fall into the abyss
you don’t think in the same way
you don’t think in the same way
you don’t know anything about me
I am done with this fight,
this is not what I wanted to do with my life
And when I thought that it was over
I found another decision to make
is my life important enough
to sacrifice all that I had before
Can you tell me is this the day I die
or should I stay and try to keep you alive, for a life
that I don’t want to live, that I don’t want for you
but that’s something that I cant decide for you
Father if you let me go to the wrong way it’s the same to die
mother hold my hands to save myself or I will fall into the abyss
you don’t think in the same way
you don’t think in the same way
you don’t know anything about me
Can you tell me is this the day I die
or should I stay and try to keep you alive, for a life
that I don’t want to live, that I don’t want for you
but that’s something i cant decide for you
Tell me what you intend to do when I’m gone, I’ve done all I could
I wont be here for you to keep your
back straight the time you want me to.
Перевод песни My Rage for You
Эта жизнь-борьба за выживание
в мире, который не был создан для нас.
Я решил, что если я хочу жить своей жизнью,
Я должен быть эгоистом и искать свою спину.
Отец, если ты позволишь мне пойти не туда, то все равно умрешь.
мама, держи меня за руки, чтобы спасти себя, или я упаду в бездну
, ты не думаешь так же,
как не думаешь так, как не знаешь обо мне.
Я покончил с этой битвой,
это не то, что я хотел делать со своей жизнью.
И когда я думал, что все кончено,
Я нашел другое решение -
моя жизнь достаточно важна,
чтобы пожертвовать всем, что у меня было раньше.
Ты можешь сказать, что это день моей смерти?
или я должен остаться и попытаться сохранить тебе жизнь, ради жизни,
которой я не хочу жить, которую я не хочу для тебя,
но это то, что я не могу решить для тебя.
Отец, если ты позволишь мне пойти не туда, то все равно умрешь.
мама, держи меня за руки, чтобы спасти себя, или я упаду в бездну
, ты не думаешь так же,
как не думаешь так, как не знаешь обо мне.
Ты можешь сказать, что это день моей смерти?
или я должен остаться и попытаться сохранить тебе жизнь, ради жизни,
которой я не хочу жить, которую я не хочу для тебя,
но это то, что я не могу решить для тебя.
Скажи мне, что ты собираешься делать, когда я уйду, я сделал все, что мог,
Я не буду рядом с тобой, чтобы прикрывать твою
спину, когда ты этого захочешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы