Háblame otra vez
Tu voz jamás me cansará
Cada palabra significa algo nuevo
No me dejes olvidar el día aquel
En que vi bajo al sol brillar tu pelo
Y vi que tus ojos se fijaban en mí
Y mi alma se inundó
De alegría y miedo a la vez
Me enamoré
Y desde entonces caminamos juntos
Y juntos vemos despertarse al sol
Tú y yo por fin sabemos ciertamente
Lo que es el amor
Por cada paso tuyo va mi vida
Con tu medida mido la ilusión
Tus sentimientos y mi amor anidan
En un solo corazón
En un solo corazón
En un solo corazón
Bésame otra vez
Tus labios siempre sentirán
Cada mañana que mi amor es sincero
Y que tú eres para mí
La tabla de mi salvación
Eres la luz de mis horas oscuras
Y desde entonces caminamos juntos
Y juntos vemos despertarse al sol
Tú y yo por fin sabemos ciertamente
Lo que es el amor
Por cada paso tuyo va mi vida
Con tu medida mido la ilusión
Tus sentimientos y mi amor anidan
En un solo corazón
En un solo corazón
En un solo corazón…
Перевод песни Caminamos Juntos
Поговори со мной еще раз.
Твой голос никогда не утомит меня.
Каждое слово означает что-то новое.
Не дай мне забыть тот день,
В том, что я видел, как низко на солнце сияют твои волосы,
И я увидел, что твои глаза смотрят на меня.
И моя душа была затоплена.
От радости и страха одновременно
Я влюбился.
И с тех пор мы гуляем вместе.
И вместе мы видим, как он просыпается на солнце.
Ты и я, наконец, знаем, конечно,
Что такое любовь
За каждый твой шаг идет моя жизнь.
С твоей мерой я измеряю иллюзию,
Твои чувства и моя любовь гнездятся
В одном сердце
В одном сердце
В одном сердце
Поцелуй меня еще раз.
Ваши губы всегда будут чувствовать
Каждое утро, когда моя любовь искренна,
И что ты для меня
Скрижаль моего спасения
Ты свет моих темных часов,
И с тех пор мы гуляем вместе.
И вместе мы видим, как он просыпается на солнце.
Ты и я, наконец, знаем, конечно,
Что такое любовь
За каждый твой шаг идет моя жизнь.
С твоей мерой я измеряю иллюзию,
Твои чувства и моя любовь гнездятся
В одном сердце
В одном сердце
В одном сердце…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы