Feeling lost, ungrounded inside
You’ve taken away my sense of pride
What happened to us, I’ll never know
But this hollow place seems to wallow and grow
The damage is done — I’ll never forget
All those dark nights waking up in a sweat
Alone in my bed, alone in my life
While you contemplate taking her as your wife
Taking her as your wife
You lied to our children, you lied to me
You lied to our children and you lied to me
You’re filled with denial, why can’t you see
What you’ve put us through, what you’ve put us through
What you’ve put us through, what you’ve put me through
But all you can do-oo-oo, is think about you
Yes, all you can do-oo-oo, is think about you
Our daughter talks about the future ahead
Uncertainty lingers, and a feeling of dread
When her wedding day comes, her folks will be there
But they won’t be sitting at a table they share
When the grandchildren come, and holidays too
There’ll be extra layers of visits to do
She’ll have to choose between her mom and her dad
All these things make her angry and sad
There is no road map, what should I do
Every day I still think about you
We had a family, it’s no longer there
We seemed so happy, you don’t even care
I never thought this would happen to me
It’s not fair, why can’t you see that
You lied to our children and you lied to me
You lied to our children and you lied to me
You’re filled with denial, why can’t you see
What you’ve put us through, what you’ve put us through
What you’ve put us through, what you’ve put me through
But all you can do-oo-oo, is think about you
Yes, all you can do-oo-oo, is think about you
Перевод песни All You Can Do Is Think About You
Я чувствую себя потерянным, беспочвенным внутри,
Ты лишил меня чувства гордости.
Что случилось с нами, я никогда не узнаю,
Но это пустое место, кажется, валяется и растет,
Ущерб нанесен — я никогда не забуду.
Все эти темные ночи, просыпаясь в поту,
В одиночестве в моей постели, в одиночестве в моей жизни,
Пока ты размышляешь о том, чтобы взять ее как свою жену,
Взять ее как свою жену.
Ты лгал нашим детям, ты лгал мне,
Ты лгал нашим детям, ты лгал мне,
Ты полон отрицания, почему ты не видишь,
Через что ты заставил нас пройти, через что ты заставил нас пройти?
То, через что ты заставила нас пройти, ТО, через что ты заставила меня пройти,
Но все, что ты можешь сделать-это подумать о себе.
Да, все, что ты можешь сделать-это подумать о себе.
Наша дочь говорит о будущем впереди,
Неуверенность сохраняется, и чувство страха,
Когда придет день ее свадьбы, ее родители будут там,
Но они не будут сидеть за столом, который они разделяют.
Когда придут внуки и тоже
Будут каникулы, у нас будут дополнительные визиты.
Ей придется выбирать между мамой и папой,
Все эти вещи заставляют ее злиться и грустить.
Нет "дорожной карты", что мне делать?
Каждый день я все еще думаю о тебе.
У нас была семья, ее больше нет.
Мы казались такими счастливыми, тебе все равно.
Я никогда не думал, что это случится со мной.
Это несправедливо, почему ты не видишь этого?
Ты лгал нашим детям, ты лгал мне,
Ты лгал нашим детям, ты лгал мне,
Ты полон отрицания, почему ты не видишь,
Через что ты заставил нас пройти, через что ты заставил нас пройти?
То, через что ты заставила нас пройти, ТО, через что ты заставила меня пройти,
Но все, что ты можешь сделать-это подумать о себе.
Да, все, что ты можешь сделать-это подумать о себе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы