Текст песни: Van Gogh + перевод

Sippin' on crazy shit my baby

Yeah, Montréal made me

It’s all about the money, yeah fair enough

C’est quoi le bonheur, tu peux faire une offre

(And I gotta say)

I guess que j’suis presque heureux (okay)

And Imma kill it in a bloody cold murder (okay)

It’s all about the money, yeah fair enough

Mon bonheur se compte en chiffres, tu peux faire une offre

Ç'a l’air que tout ce money talk était prémonitoire

Une fois trois gars qui get paid, on s’contera pas d’histoires

La providence à un bras de distance

Prêts à courir when the cops come shut it down

Longues histoires we told about

Documentées from nothing pis un show de marde

Rap shows au Club Soda we sold 'em out

So on me traite comme un sell out…

But it’s alright though

J’les écoute à moitié, I’m something like Van Gogh

Ain’t no party in the house of painkillers

Arc-en-ciel de pilules qui se diluent dans un verre d’eau

(Can't feel nothin')

Désolé, j’suis ice cold

'couple de ex-girls qui ont des pensées suicidal

Parce que j’ai pas d'énergie à dépenser sur des side hoes

C’est gully ou rien

J’t’avais promis rien d’autre, same old

Sippin' on crazy shit my baby

Yeah, Montréal made me

It’s all about the money, yeah fair enough

C’est quoi le bonheur, tu peux faire une offre

(And I gotta say)

I guess que j’suis presque heureux (okay)

And Imma kill it in a bloody cold murder (okay)

It’s all about the money, yeah fair enough

Mon bonheur se compte en chiffres, tu peux faire une offre

Insomnie you gotta claim on me no more

Shame on me de t’avoir mis au monde

I just wanna live one night only (ONO!)

Whatever I’m sippin' on man, I don’t even know

J’ai changé mon nom pour écrire au monde

Mais j’ai changé mon monde pour le pire au monde

Quand le rire vire au jaune, le ciel vire au mauve

Sirop home sweet home, j’t’ai noyé dans un styrofoam

But it’s alright though

J’les écoute à moitié, I’m something like Van Gogh

Ain’t no party in the house of painkillers

Arc-en-ciel de pilules qui se diluent dans un verre d’eau

(Can't feel nothin')

Désolé, j’suis ice cold

'couple de ex-girls qui ont des pensées suicidal

Parce que j’ai pas d'énergie à dépenser sur des side hoes

C’est gully ou rien

J’t’avais promis rien d’autre, same old

Sippin' on crazy shit my baby

Yeah, Montréal made me

It’s all about the money, yeah fair enough

C’est quoi le bonheur, tu peux faire une offre

(And I gotta say)

I guess que j’suis presque heureux (okay)

And Imma kill it in a bloody cold murder (okay)

It’s all about the money, yeah fair enough

Mon bonheur se compte en chiffres, tu peux faire une offre

We livin' on a prayer, still on est les meilleurs

On wake up in the AM feelin' like the mayor

Maintenant qu’on est payé, though les choses changent

Got my exes begging pour un pot de change

Imma tell you right now, baby what’s the deal

Jeune Lary volubile, big money, fuckin' trill

T’es ma ride or die, ou juste à l’occas'

For un nine to five, laisse faire

Can a young queb get money anymore

On s’habillait en punk en disant des mauvais mots

They say crazy things about us I don’t give a damn, no

Si tu veux éviter l’embarras parle pas

De drogue, de drogue, de fric, de linge

Au Québec, y’a juste moi pour faire des shits de même

Man, au Québec y’a juste vous pour être des dicks de même

Toujours entendre les mêmes p’tits pits se plaindre

'Till then…

I be sippin' on crazy shit my baby

Yeah, Montréal made me

It’s all about the money, yeah fair enough

C’est quoi le bonheur, tu peux faire une offre

(And I gotta say)

I guess que j’suis presque heureux (okay)

And Imma kill it in a bloody cold murder (okay)

It’s all about the money, yeah fair enough

Mon bonheur se compte en chiffres, tu peux faire une offre

Перевод песни Van Gogh