I go to my car to go get my gun
And I could take us all to hell with only just one shot
Change of plan instead
We go back to my bed
And we can make the plans to fall in love again once again
'Cause things can’t stay the same
So don’t leave me wanting
Go tell your mother, sisters and brothers you’re gone
This house been haunting
Shivers and tears are making me sick and I’m done
I don’t mind being alone
We swam the waters
Then we treaded home
I got a picture of Marilyn Monroe hanging from my bedroom wall
She’s got a tattoo of Ian Curtis on the forearm of
Her broken heart and a bassline seeping through the walls
To watch to see me go
'Cause things can’t stay the same
So don’t leave me wanting
Go tell your mother, sisters and brothers you’re gone
This house been haunting
Shivers and tears are making me sick and I’m done
So lock me up and throw away the key
'Cause I’m not the same person that I used to be
Bloods spill out from underneath my tongue
Even though we’re young, I feel death creeping on
'Cause things can’t stay the same
So don’t leave me wanting
Go tell your mother, sisters and brothers you’re gone
This house been haunting
Shivers and tears are making me sick and I’m done
Перевод песни Bag of Bones
Я иду к своей машине, чтобы забрать свой пистолет,
И я могу взять нас всех к черту только с одним выстрелом.
Вместо этого план меняется.
Мы возвращаемся в мою постель
И строим планы снова влюбиться,
потому что все не может остаться прежним.
Так что не оставляй меня желать.
Иди, скажи своей матери, сестрам и братьям, что ты ушла.
Этот дом преследует
Меня, дрожь и слезы делают меня больным, и с меня хватит.
Я не против побыть один.
Мы плыли по воде,
А потом пошли домой.
У меня есть фотография Мэрилин Монро, висящая на стене моей спальни.
У нее татуировка Иана Кертиса на предплечье
Ее разбитого сердца, и басовая линия, просачивающаяся сквозь стены,
Чтобы посмотреть, как я ухожу,
потому что все не может остаться прежним.
Так что не оставляй меня желать.
Иди, скажи своей матери, сестрам и братьям, что ты ушла.
Этот дом преследует
Меня, дрожь и слезы делают меня больным, и с меня хватит.
Так запри меня и выброси ключ,
потому что я уже не тот, кем был раньше.
Кровь выплескивается из-под моего языка,
Хотя мы молоды, я чувствую, как смерть подкрадывается,
потому что все не может оставаться прежним.
Так что не оставляй меня желать.
Иди, скажи своей матери, сестрам и братьям, что ты ушла.
Этот дом преследует
Меня, дрожь и слезы делают меня больным, и с меня хватит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы