Contra la torre de Babel tendemos puentes
Lazos que invitan a entender
Contra la torre de Babel nacemos mundos
Hechos de mezcla y de saber
Contra la torre de Babel cerramos zanjas
En las fronteras del poder
Contra la torre de Babel nos asombramos
Y decidimos conocer
Nos abrazamos, nos recibimos
Nos encontramos, nos definimos
Contra la torre de Babel señales de humo
Una botella y un papel
Contra la torre de Babel abrimos casas
Con las ventanas a otra piel
Contra la torre de Babel una vereda
Que lleva siempre hasta otros pies
Nos escuchamos, nos decidimos
Nos rescatamos, nos escribimos
Contra la torre de Babel una guarida
Y el ojo puesto de ver
Y ver el árbol y la fruta en un lugar común
La lluvia que nos moja en un lugar común
Las diferentes lenguas del lugar
Y ver la casa y la escalera en un lugar común
El viento que nos mece en un lugar común
Los diferentes cantos del lugar
Contra la torre de Babel un ancho río
Y todo el agua por beber
Перевод песни Babel
Против Вавилонской башни мы наводим мосты
Связи, которые приглашают понять
Против Вавилонской башни мы рождаем миры
Факты смешивания и знания
Против Вавилонской башни мы закрываем канавы
На границах власти
Против Вавилонской башни мы поражены
И мы решили встретиться
Мы обнимаемся, принимаем друг друга.
Мы встречаемся, мы определяем себя.
Против Вавилонской башни дымовые сигналы
Бутылка и бумага
Против Вавилонской башни мы открываем дома
С окнами на другую кожу
Против Вавилонской башни вереда
Который всегда ведет к другим ногам
Мы слушаем друг друга, мы решаемся.
Мы спасаемся, мы пишем друг другу,
Против Вавилонской башни логово
И глаз положил, чтобы увидеть,
И увидеть дерево и фрукты в общем месте
Дождь, который мочит нас в общем месте,
Разные языки этого места
И увидеть дом и лестницу в общем месте.
Ветер, который качает нас в общем месте,
Различные песнопения этого места
Против Вавилонской башни широкая река
И вся вода для питья.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы