Текст песни: Friday the 13th + перевод

Friday the 13th, walking out of school

Me and Mike is trying to come up with something to do

We can go TP, we can watch movies

We can turn the bad channel on and see boobies

Mike, we do the same thing every week

By 9:15 I’m so bored I fall asleep

We ain’t playing Halo, we ain’t playing Joust

We pay a visit to the Vorhees' house

That last name got Mike’s heart racing

Said «Wait a minute, that’s the house of Jason

Oh no, no I ain’t doing that

Are you going crazy? You must be going mad

You know what’s gonna happen if we step into that house

Two of us go in and none of us come out»

But I convinced him, it wasn’t very hard

He said that he’d go if I gave him my Charizard

Some people say that the whole thing’s true

Other people say if you believe it, you’re a fool

And Friday’s the best day of the week

But not when it’s Friday the 13th

Some people say that the whole thing’s true

Other people say if you believe it, you’re a fool

And Friday’s the best day of the week

But not when it’s Friday the 13th

I grabbed some garlic, I grabbed a cross

A jug of holy water, and a tube of lip gloss

Mike said «Dude, why are you bringing all this crap

Jason’s not a vampire, put that stuff back

Hold up, let me see that lip gloss first

Mmm what is that? Is that berry burst?

This tastes good, you think that I can keep it?»

I says «Long as I can use it when I need it»

I grabbed my hat, my backpack, and my sword

Mike grabbed his house keys, we headed out the door

Mike said «Buddy, let’s try to make this fast

Follow me, I know exactly where his house is at»

Mike stopped and he pointed at the crib

And said «That's the house where Jason Vorhees lives»

I crept up real quiet like a mouse

Then bam, Jason came busting out the house

Some people say that the whole thing’s true

Other people say if you believe it, you’re a fool

And Friday’s the best day of the week

But not when it’s Friday the 13th

Some people say that the whole thing’s true

Other people say if you believe it, you’re a fool

And Friday’s the best day of the week

But not when it’s Friday the 13th

We were running, we were running for our lives

We were more than just scared, we were freaking terrified

I was beatonized, bout to die from exhaustion

I looked back, Jason wasn’t there, we must’ve lost him

We were getting tired so we stopped at a pavilion

I looked up and saw a skeleton hanging from the ceiling

I said «Mike what kind of place is this?

He’s gon' kill us out here and there won’t even be a witness»

Suddenly, Jason came stumbling up the trail

But he was looking rough, he was moving like a snail

He dropped to his knees and fell over face first

Hockey mask in the dirt, yo it look liked it hurt

Mike said «Dude, did Jason die bro?»

I replied «Mike, how should I know?»

Mike said «Ain't nobody gonna believe this»

I said «They gon' believe it when they see the freaking pics»

Some people say that the whole thing’s true

Other people say if you believe it, you’re a fool

And Friday’s the best day of the week

But not when it’s Friday the 13th

Some people say that the whole thing’s true

Other people say if you believe it, you’re a fool

And Friday’s the best day of the week

But not when it’s Friday the 13th

Перевод песни Friday the 13th