If you’re listening,
We always talked about taking that voyage together.
We didn’t want to die in our sleep, like so many people wish for.
Or, at least, she didn’t.
She thought it sounded boring, and even though dying scared me, I wanted to be
brave enough to engage in the fantasy.
We decided we’d go out defending our tree house against the separatists.
It was inevitable, once they’d finally discovered us kissing, traitorously,
beneath their cootie infested «boys only» headquarters.
We’d be cap-gunned to death.
She thought it was romantic, «like Romeo & Juliet» — she’d say.
And I’d say, «okay,» but wonder, like I always do, if anyone’s actually heard
that story.
I finished our tree house with the few scraps of deadwood that I was able to
drag back to land.
It seemed fitting, after our whole lives were broken homes, for all of those
shipwrecked pieces to complete one.
It’s beautiful.
I feel like she might have called it redemption.
For a split second, as I watched the last of her craft fall beneath the surface
of the water, I thought that we are all only stones in the ocean,
and maybe it didn’t matter that much, whether we lived or died.
But she was right about taking thoughts captive.
I am lonely, and I can’t reconcile loneliness with meaninglessness because,
like beauty, it leaves me wanting for more.
She is still a decision that floats out like debris, on ripples that began at
her stone’s throw.
You were a mountain to me.
Your earthquake leaves me trembling and I long beyond your beauty,
past your breaking and out into whoever is responsible for your new beginning.
Maybe he knows the end.
When you first set sail and pushed off to sea, I stood on the shore looking
forward, tongue tied and stubbornly holding tears behind my eyelids because no
matter how much I liked you, girl, there was still a bit of boy in me,
and I wasn’t about to weep with you staring back, smiling.
I guess this is goodbye.
I knocked on every inch of this wooden tree house to keep that word away,
but goodbye, despite all of my efforts, remains.
This is the last of our bottles.
If it ever makes its way out to the new world, know that it was unending love
that fueled the moon’s magnetic pull to pursue you through the death that
threatened to conquer it, and it is beautiful.
It cannot fail.
Definitely,
Infinitely,
Intimately,
Your king.
Перевод песни Chapter Twelve: Shores, and the New World
Если ты слушаешь,
Мы всегда говорили о том, чтобы отправиться в путешествие вместе.
Мы не хотели умирать во сне, как многие мечтают.
Или, по крайней мере, нет.
Она думала, что это звучит скучно, и хотя смерть напугала меня, я хотел быть
достаточно храбрым, чтобы заниматься фантазией.
Мы решили, что пойдем защищать наш дом на дереве от сепаратистов.
Это было неминуемо, когда-то они, наконец, обнаружили, что мы целуемся, предательски,
под их зараженной «только для мальчиков» штаб-квартирой.
Мы были бы застрелены до смерти.
Она думала, что это было романтично, "как Ромео и Джульетта" — она бы сказала.
И я бы сказал: "Хорошо», но интересно, как и всегда, слышал ли кто-
нибудь эту историю.
Я закончил наш домик на дереве с парой кусков сухостоя, которые я смог
утащить обратно на землю.
Казалось, это было уместно, после того, как вся наша жизнь была разрушена, дома, для всех этих
кораблекрушений, чтобы закончить один.
Это прекрасно.
Я чувствую, что она могла бы назвать это искуплением.
На мгновение, когда я наблюдал, как последний ее корабль упал под воду,
я думал, что мы все-лишь камни в океане,
и, возможно, это не имело значения, жили мы или умирали.
Но она была права насчет того, чтобы взять мысли в плен.
Мне одиноко, и я не могу примирить одиночество с бессмысленностью, потому что,
как красота, она заставляет меня желать большего.
Она все еще решение, которое плавает, как обломки, на рябях, которые начинались с
ее бросает камень.
Ты была для меня горой.
Твое землетрясение заставляет меня трепетать, и я далеко за пределами твоей красоты,
мимо твоего прорыва и того, кто несет ответственность за твое новое начало.
Может, он знает конец.
Когда ты впервые поднял паруса и оттолкнулся в море, я стоял на берегу, глядя
вперед, завязывая язык и упорно держа слезы за веками, потому что нет.
как бы сильно ты мне ни нравилась, девочка, во мне все еще был маленький мальчик,
и я не собирался плакать, когда ты смотрела в ответ и улыбалась.
Думаю, это прощание.
Я постучал в каждый дюйм этого деревянного дома, чтобы не говорить об этом,
но прощай, несмотря на все мои усилия, остается.
Это последняя из наших бутылок.
Если она когда-нибудь выйдет в новый мир, знай, что это была бесконечная любовь,
которая подпитывала магнетическое притяжение Луны, чтобы преследовать тебя через смерть, которая
угрожала завоевать ее, и это прекрасно.
Она не может потерпеть неудачу.
Определенно,
Бесконечно,
Близко,
Твой король.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы