Текст песни: I Should Get Out More + перевод

Поэтому я снова дома в четверг вечером,

Когда все, кого я знаю, находятся в городе, будучи менее вежливыми друг к другу,

Надеясь, что кто-то уделит им внимание, номер телефона или бесплатное пиво,

По крайней мере, это то, что я слышу.

И пока я смотрю местные новости.

Соседи бросают кеггер больше, чем Боннару,

Коридор переполнен, и люди кричат.

Благоразумные фразы, такие как «выпей это» и «давай, детка, один поцелуй», но я должен принять неверные решения и ударить незнакомца, разбить мой телевизор или поставить мою жизнь в опасность, потому что я хочу знать, каково это-пытаться начать драку в баре, вместо того, чтобы устроиться поудобнее с бокалом красного вина, наблюдая за каждым эпизодом "семейного парня", и они говорят, что я должен выйти больше, и они, вероятно, правы,

Наверное, они правы.

Так что мне позвонил Пол, и он под кайфом.

Он сказал: "эта вечеринка больна, тебе лучше поторопиться, постарайся остановиться"»

Я сказал: "я уже вышел, и я действительно очень занят"

, но кого я обманываю?

Я стираю белье.

Неудивительно, что никто не звонит мне, но я должен принимать плохие решения и ударить незнакомца, разбить мой телевизор или подвергнуть мою жизнь опасности, потому что я хочу знать, каково это-пытаться начать драку в баре, вместо того, чтобы устроиться поудобнее с бокалом красного вина, читая "Гарри Поттер" в 17-й раз, и они говорят, что я должен выйти больше, и, вероятно, они правы.

Наверное, они правы.