Baby you’ve got something
something they wanna take from you
but don’t let your clothes
fall off too soon
as soon as your chest fills with
all the caffeinated alcohol
from cups carved out of white styrofoam
It’s just not that much fun
if I win too soon
at least play hard to get
or be mean or cruel
and all those other girls
are laughing at you
Baby you’ve got something
you’ve got something I wanna take from you
but don’t let your clothes
fall off too soon
sooner than the taste fades from
your cotton candy bubble gum
that you chewed on the floor
to the beat of this song
and it’s just not that much fun
if I win too soon
at least play hard to get
or be mean or cruel
and all those other girls
are laughing at you
and the eyes that stare you down
don’t see at all
revolving doors and semaphores
when you bring this whole traffic down to a stall
and the guys that strip you down
won’t know about
cold ice cream cones
that freeze your bones
and bring you that feeling
you thought was gone
and on a friday night
he seemed so polite
and he took you home
to fill a void
that was left there by
another boy
Перевод песни Baby You've Got Something
Детка, у тебя есть
кое-что, что они хотят забрать у тебя.
но не позволяй своей одежде
отвалиться,
как только твоя грудь наполнится
кофе-спиртом
из чашек, вырезанных из белого пенопласта.
Это просто не так весело.
если я выиграю слишком рано.
по крайней мере, играть трудно, чтобы получить
или быть подлым или жестоким,
и все остальные девушки
смеются над тобой.
Детка, у тебя есть кое-
что, у тебя есть кое-что, что я хочу забрать у тебя.
но не позволяй своей одежде
отвалиться слишком
рано, чем вкус исчезнет из
твоей сладкой жвачки,
которую ты жевал на полу,
под ритм этой песни,
и это не так уж весело,
если я выиграю слишком рано.
по крайней мере, играть трудно, чтобы быть
злым или жестоким,
и все остальные девушки
смеются над тобой,
а глаза, которые смотрят на тебя,
совсем не видят.
вращающиеся двери и семафоры, когда ты сводишь все это движение в стойло, и парни, которые раздеваются, не узнают о холодных мороженых шишках, которые замораживают твои кости и приносят тебе то чувство, что ты думал, что ушел, и в пятницу вечером он казался таким вежливым, и он отвез тебя домой, чтобы заполнить пустоту, которая осталась там от другого мальчика.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы