Another day I wake up dead,
'cause despite I breathe,
my legs are so tired I can not
get up to keep your swing.
Anyway I’m here, my sweet love,
waiting for your return,
moved, excited and counting the seconds,
trying to raise and get on…
Let’s dance!
Born to beat my face!
Born to kick my head!
Born to teach my child!
Born to break my faith!
Born to rot my heart!
Born to kill myself!
Argh! Swing of your love!
Argh! Swing of your love!
Argh!
One day you brought the hate at home,
everything began.
First your insults and reproach,
later the despise was.
I learnt to dance your swing of love,
taking as own my role.
Everyday I yearned for the change of all,
stupid and guilty I was…
Let’s dance!
Born to beat my face!
Born to kick my head!
Born to teach my child!
Born to break my faith!
Born to rot my heart!
Born to kill myself!
Argh! Swing of your love!
Argh! Swing of your love!
Argh! Swing of your love!
Argh! Swing of your love!
Argh!
Woman, you do know that
he’s not going to change for
you decide, as the first time,
if to dance!
Victim of his frustrations,
accomplice of domination,
fight or just be a number
more of stadistics!
Fight!
Hit her!
I’m not possession of your fist!
Beat her!
I’m not the face of your shit!
Watch you!
Venom, pestilent virus!
Turn you!
Remember your vile attitude!
Fight! Fight! Fight!
Fight!
Fight! Fight! Fight!
Fight!
Argh! Argh!
Another day I wake up dead,
'cause despite I breathe,
my legs are so tired I can not
get up to keep your swing.
A long time ago we began to dance
and we haven’t stopped yet.
How many years, my sweet love?
How much more remains?
Let’s dance!
Born to beat my face!
Born to kick my head!
Born to teach my child!
Born to break my faith!
Born to rot my heart!
Born to kill myself!
Argh! Swing of your love!
Argh! Swing of your love!
Argh! Swing of your love!
Argh! Swing of your love!
Argh!
Argh! Argh! Argh! Argh!
Перевод песни Swing of Love
В другой день я просыпаюсь мертвым,
потому что, несмотря на мое дыхание,
мои ноги так устали, что я не могу.
вставай, чтобы не дать раскачаться.
В любом случае, я здесь, моя милая любовь,
жду твоего возвращения,
двигаюсь, возбуждаюсь и считаю секунды,
пытаясь подняться и встать...
Давай танцевать!
Рожден бить меня в лицо!
Рожден, чтобы пнуть мне голову!
Рожден, чтобы учить моего ребенка!
Рожден, чтобы сломить мою веру!
Рожден гнить мое сердце!
Рожден, чтобы убить себя!
Ах! раскачивайся своей любовью!
Ах! раскачивайся своей любовью!
А-а!
Однажды ты принес ненависть домой,
все началось.
Сначала твои оскорбления и упреки,
потом презрение.
Я научился танцевать твои качели любви,
принимая свою роль.
Каждый день я жаждал перемен,
глупый и виноватый, я был...
Давай танцевать!
Рожден бить меня в лицо!
Рожден, чтобы пнуть мне голову!
Рожден, чтобы учить моего ребенка!
Рожден, чтобы сломить мою веру!
Рожден гнить мое сердце!
Рожден, чтобы убить себя!
Ах! раскачивайся своей любовью!
Ах! раскачивайся своей любовью!
Ах! раскачивайся своей любовью!
Ах! раскачивайся своей любовью!
А-а!
Женщина, ты знаешь это.
он не собирается меняться.
ты решаешь, как в первый раз,
если танцевать!
Жертва его разочарований,
соучастник господства,
сражайся или просто будь рядом
со стадистиками!
Сражайся!
Бей ее!
Я не владею твоим кулаком!
Бей ее!
Я не лицо твоего дерьма!
Смотри!
Яд, чумной вирус!
Повернись!
Запомни свое мерзкое отношение!
Борись! Борись!Борись!
Сражайся!
Борись! Борись!Борись!
Сражайся!
А-А! А-А!
В другой день я просыпаюсь мертвым,
потому что, несмотря на мое дыхание,
мои ноги так устали, что я не могу.
вставай, чтобы не дать раскачаться.
Давным-давно мы начали танцевать
и еще не остановились.
Сколько лет, моя сладкая любовь?
Сколько еще осталось?
Давай танцевать!
Рожден бить меня в лицо!
Рожден, чтобы пнуть мне голову!
Рожден, чтобы учить моего ребенка!
Рожден, чтобы сломить мою веру!
Рожден гнить мое сердце!
Рожден, чтобы убить себя!
Ах! раскачивайся своей любовью!
Ах! раскачивайся своей любовью!
Ах! раскачивайся своей любовью!
Ах! раскачивайся своей любовью!
А-а!
А-А! А-А-А!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы