Текст песни: Calypso Vacation + перевод

Сегодня я ухожу, чтобы уйти от всего этого.

Я сяду на лайнер и отправлюсь на Карибские

Красивые острова Вест-

Индии, взмахнув ладонями обратно в меня,

Там, где люди так беззаботны.

Я возьму отпуск в Калипсо.

Ром и веселье, море и солнце.

Жаль, что я не был там в эту минуту,

Не вини меня, если я нетерпелив,

Чтобы взять отпуск Калипсо,

Может быть, я пойду по пути старого Нассау,

Я оставлю свои заботы в Карибском

Порт-о-Пренсе или старом Гаити,

Навещу их всех, может, даже останусь.

Островная музыка зовет меня

На каникулы в Калипсо.

Ром и веселье, море и солнце.

Хотел бы я быть там в эту минуту,

Не вини меня, если я нетерпелив,

Чтобы взять отпуск Калипсо.

Я так

Хочу отправиться в круиз по прекрасному Карибскому морю.

Может, я смогу научиться делать Лимбо,

Девочки покажут мне, что я должен знать.

Пора ловить лодку, пора идти.

На моем отпуске в Калипсо.

Ром и веселье, море и солнце.

Жаль, что я не был там в эту минуту,

Не вини меня, если я нетерпелив,

Чтобы взять отпуск Калипсо,

Чтобы взять отпуск Калипсо.