When I got home, I found my baby away
That little piece of paper said she’d gone out to play
I know the river’s done gone dry
She’s trapped another fly
I got nothing to do but a few more words to say
I got the mean woman blues
Lord knows I lose
I just can’t seem to get her off my mind
She’s an all night rocking mother
Lord knows I love her
But she’s leaving me to ramble on up the line
When she moved in I kissed the blues goodbye
She lit my torch and left the burners on high
Lord the money that I paid for that living loving maid
Now she’s left me here to grieve, moan, and cry
I got the mean woman blues
Lord knows I lose
I just can’t seem to get her off my mind
She’s an all night rocking mother
Lord knows I love her
But she’s leaving me to ramble on up the line
If you hear my song you know just what I mean
Lord I think its all just a part of the woman’s scheme
If you’re buying what she says she’ll run you straight to hell
Captivate your mind at pick at you so clean
I got the mean woman blues
Lord knows I lose
I just can’t seem to get her off my mind
She’s an all night rocking mother
She’s my flip-top package cover
She’s leaving me to ramble on up the line
I got the mean woman blues
Lord knows I lose
I just can’t seem to get her off my mind
She’s an all night rocking mother
Lord knows I love her
But she’s leaving me to ramble on up the line
Yes, she is
She’s leaving me to ramble on up the line
Перевод песни Mean Mother Blues
Когда я вернулся домой, я нашел свою малышку,
Та бумажка сказала, что ушла поиграть.
Я знаю, что река высохла.
Она поймала очередную муху.
Мне нечего делать, кроме как сказать еще несколько слов,
У меня есть злобная женщина-блюз.
Видит Бог, я проигрываю.
Я просто не могу выбросить ее из головы,
Она-мать-качалка всю ночь.
Господь знает, что я люблю ее,
Но она бросает меня, чтобы бродить по линии,
Когда она переехала, я поцеловал Блюз на прощание.
Она зажгла мой факел и оставила горелки на высоком
Лорде, деньги, которые я заплатил за эту живую любящую Деву.
Теперь она оставила меня здесь скорбеть, стонать и плакать.
У меня дрянная женщина-блюз.
Видит Бог, я проигрываю.
Я просто не могу выбросить ее из головы,
Она-мать-качалка всю ночь.
Господь знает, что я люблю ее,
Но она бросает меня, чтобы я шел по пятам.
Если ты слышишь мою песню, Ты понимаешь, о чем я.
Боже, я думаю, что все это лишь часть плана женщины,
Если ты покупаешь то, что она говорит, она отправит тебя прямиком в ад.
Плените свой разум на выбор у вас так чисто.
У меня дрянная женщина-блюз.
Видит Бог, я проигрываю.
Я просто не могу выкинуть ее из головы,
Она-мать-качалка всю ночь,
Она-моя обложка с откидным верхом,
Она оставляет меня бродить по линии.
У меня дрянная женщина-блюз.
Видит Бог, я проигрываю.
Я просто не могу выбросить ее из головы,
Она-мать-качалка всю ночь.
Господь знает, что я люблю ее,
Но она бросает меня, чтобы я шел по пятам.
Да, она,
Она, она бросает меня бродить по линии.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы