You swore you saw sparks
On that day in the park
When my eyes fell on yours the first time
So we both called it fate
But I was never quite sure
Now I’m waiting for love to show up
So with a blindfolded heart
I moved into your apartment
And made sure that the door stayed unlocked
So if love did show up
It would not have to knock
And it could come interrupt our silence
I don’t know how I made it this far
Convincing myself that we’re meant for each other
You keep on telling me love is blind
So how could this every be love at first sight?
Well it’s been quite a while
Since I’ve seen you smile
Your faith must be starting to fade
Cause your heart’s had too much
Of not quite enough
And can’t love for the both of us
Перевод песни At First Sight
Ты поклялся, что видел искры
В тот день в парке,
Когда я впервые взглянул на тебя,
Поэтому мы оба называли это судьбой,
Но я никогда не был уверен.
Теперь я жду, когда любовь появится.
Так что с завязанными глазами ...
Я переехала в твою квартиру
И убедилась, что дверь не заперта.
Так что, если бы любовь появилась,
Ей не пришлось бы стучаться,
И она могла бы прервать наше молчание.
Я не знаю, как я так далеко
Зашла, убеждая себя, что мы созданы друг для друга,
Ты продолжаешь твердить мне, что любовь слепа.
Так как же это могла быть любовь с первого взгляда?
Что ж, прошло довольно много времени
С тех пор, как я увидел, как ты улыбаешься,
Твоя вера, должно быть, начинает угасать,
Потому что твоего сердца было слишком
Мало,
И оно не может любить нас обоих.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы