For a minute I was lost, thought I knew my way around
met some people I could trust, thought they wouldn’t let me down
Well maybe it was you, Hell well maybe it was me
Oh we spoke in southern accents, never got no decent sleep
Spent a night or two alone, Just punchin at the walls
thinking that I lost it, but who hasn’t afterall
And I listen to you cry and blame it all on me
then We joke about our past and how unhappy life can be
Oh I know its tough, to give it away
just to take it back, pretend its all okay
You’re a broken heart, ain’t a lot to lose
you’re too good for me, I’m too good for you
We talked about your family, and how you wish that you were close
I wonder what thats like to hate the ones that you love most
Now the past 11 months, read like pages from a script,
the one you haven’t finished yet, cause you have no time for it
Oh I know its tough to give it away
just to take it back, pretend its all okay
you’re a broken heart, ain’t a lot to lose
you’re too good for me, I’m too good for you
And I wouldn’t take it back, but then I again I would
I’d rather quit before I try than wish I ever could
Oh and I take the blame, hell I’ll take what I can get
cause sometimes the ones you love are the ones you should forget
Oh that night we felt like angels flying up on holland drive
singing Petty out the window in the middle of the night
looking at it now, well it all went so fast
you never know what you have until you don’t want it back
Oh I know its tough to give it away
just to take it back pretend its all okay
you’re a broken heart ain’t a lot to lose
you’re too good for me, and I’m too good for you
Oh you’re too good for me and I’m to good for you
Перевод песни Too Good
На минуту я был потерян, думал, что знаю дорогу,
встретил людей, которым мог доверять, думал, что не подведет.
Может, это был ты, черт возьми, может, это был я.
О, мы говорили с южными акцентами, у нас никогда не было хорошего сна.
Я провел ночь или две в одиночестве, просто стучал в стены,
думая, что я потерял его, но кто не в конце
Концов, и я слушаю, как ты плачешь и винишь во всем меня,
а потом мы шутим о нашем прошлом и о том, как несчастна может быть жизнь.
О, я знаю, это тяжело-отдать
все, просто забрать все назад, притвориться, что все в порядке.
Ты разбитое сердце, тебе нечего терять,
ты слишком хороша для меня, я слишком хороша для тебя.
Мы говорили о твоей семье и о том, как ты хочешь быть рядом.
Интересно, каково это ненавидеть тех, кого ты любишь больше всего?
Последние 11 месяцев читаю, как страницы из сценария,
который ты еще не закончил, потому что у тебя нет на это времени.
О, я знаю, это трудно отдать,
просто чтобы вернуть все назад, притвориться, что все в порядке,
ты разбитое сердце, не так много, чтобы потерять,
ты слишком хорош для меня, я слишком хорош для тебя.
И я бы не стала его возвращать, но потом я бы снова ...
Я лучше уйду, чем попытаюсь, чем когда-либо смогу.
О, и я беру вину на себя, черт возьми, я беру то, что могу получить,
потому что иногда те, кого ты любишь, - это те, кого ты должен забыть.
О, в ту ночь мы чувствовали себя ангелами, взлетающими на Холланд-драйв,
поющими мелочи из окна посреди ночи,
глядя на это сейчас, что ж, все пошло так быстро,
что ты никогда не знаешь, что у тебя есть, пока не захочешь его вернуть.
О, я знаю, это трудно отдать,
просто чтобы вернуть все, притвориться, что все в порядке,
ты разбитое сердце, не так много, чтобы потерять,
ты слишком хорош для меня, и я слишком хорош для тебя.
О, ты слишком хороша для меня, и я слишком хороша для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы