cast: 2 bulldozer drivers, a girl survivor and her brother, who died
unfortunately. other snippets from the BBC and Rachel Corrie.
this is a story about a bulldozer:
make way make way. coming through
oh is that yours?
GIRL: it took my home and my brother away from me
DRIVER 1:
fuck your house fuck your land fuck your rules fuck your laws BULLDOZER
fuck your crew, fuck your view, fuck your rights, your family too, BULLDOZER
here we come, we barreling through
like a megaton monster demolishing who what when why
this joy so fly, fortified and strengthen by my political ties
«you lyin!» shit you can’t run can’t hide! «you can do that shit?»
when you got the backing that you need? «sweet!» and we shall proceed.
and continue, to to knock down your wife, run over your kids, grandma’s crib
i take it i want it and when it’s demolished it’s mine
i love my bulldozer i keep it polished and shined
a dirty earth mover put your house in the sea
buy one and get the hat shirt and calendar free
fuck your house fuck your land fuck your rules fuck your laws BULLDOZER
fuck your crew, fuck your view, fuck your rights, your family too, BULLDOZER
DRIVER 2:
HEY! get out of the way. everybody knows peace is gay so
HEY! get out of the way. we got so much to move today
from the highest mountains, down to sea, there ain’t no running from this army
we got democracy and theocracy once again in perfect harmony
so here we stand the chosen man bulldozing chosen land what you grow we blow to
sand
some may call it a crusade but we can’t see any other way
so drop your things, drop your dreams don’t stop to think ALL EARS
can’t you hear that freedom ring?
(ding ding) here we come i’m armed and backed bipartisan with god on our side
making guns this bulldozing is so damn fun
so, make way we’re coming through and there ain’t a damn thing you can do
i got a 100 tons to your 100 pounds and 300 to 1 you’re going down so.
run away what you got to say cause everybody knows that peace is gay
just run run away to the sand to play cause no matter what you say we’re here
to stay so.
fuck your house fuck your land fuck your rules fuck your laws BULLDOZER
fuck your crew, fuck your view, fuck your rights, your family too, BULLDOZER
oh no here they come!
gun shots aiming at my dome, these goddam tanks won’t leave me alone
it’s like everywhere i’m seeing the chrome
got to fight a tank with a shank and a stone
and if it’s on then it’s on and it’s on
my mama always said why you act so grown
but mama i’ve been up in these streets all alone
trying to stop the bulldozers running over my home
mama get dressed when they come it’s on
on a late night trying to take our crib we gone
don’t worry about your baby boy trust i’m grown
if the boys rush the spot they might get blown
fee fi foo fum i smell blood of a homeless man
we fight for fun, keep these families on the run
BULLDOZER! that’s how we do it!
i want to give a big shout out to the government for giving me the ability to
do this
and a big shout out to freedom and liberty, and the freedom to bulldoze
i don’t think anybody else can do this and i thank you
thank you everyone for giving me everything that’s yours, i appreciate it
god bless, goodnight
Перевод песни Bulldozer
В ролях: 2 бульдозера, девушка, выжившая, и ее брат, который умер.
к сожалению, другие отрывки из Би-би-си и Рэйчел Корри.
это история о бульдозере:
пробирайся, пробирайся.
О, это твое?
Девочка: это забрало мой дом и моего брата от меня.
Водитель 1:
к черту твой дом, к черту твою землю, к черту твои правила, к черту твои законы, бульдозер.
к черту твою команду, к черту твой взгляд, к черту твои права, твою семью тоже, бульдозер.
вот и мы, мы несемся, как монстр-мегатонна, разрушающий кого, когда эта радость так летит, укрепленная и укрепленная моими политическими связями» ты лжешь!", дерьмо, которое ты не можешь убежать, не может спрятаться! " ты можешь сделать это дерьмо»", когда у тебя есть поддержка, в которой ты нуждаешься? «сладко!", и мы продолжим.
и продолжай, чтобы сбить твою жену, переехать твоих детей, бабушкину кроватку,
я беру ее, я хочу ее, и когда она разрушена, она моя.
я люблю свой бульдозер, Я держу его отполированным и сияющим
грязным движителем земли, поставь свой дом в море,
купи его и получи свободную рубашку и календарь.
к черту твой дом, к черту твою землю, к черту твои правила, к черту твои законы, бульдозер.
к черту твою команду, к черту твой взгляд, к черту твои права, твою семью тоже, бульдозер.
Водитель 2:
Эй! убирайся с дороги. все знают, что мир-гей, так что ...
Эй! убирайся с дороги. сегодня нам так много нужно сдвинуть
с самых высоких гор, вниз к морю, от этой армии не убежать,
у нас снова демократия и теократия в совершенной гармонии.
Итак, вот мы стоим, избранный человек, бульдозируя избранную землю, что вы выращиваете, мы взрываем
песок,
некоторые могут назвать это крестовым походом, но мы не видим другого пути.
так что бросай свои вещи, бросай свои мечты, не останавливайся, думай все уши.
разве ты не слышишь это кольцо свободы?
(Динь-Динь) вот и мы, я вооружен и поддерживаю двухпартийного Бога на нашей стороне,
делая ружья, этот бульдозер так чертовски забавен,
так что, проложи путь, через который мы проходим, и нет ничего, что ты можешь сделать.
у меня есть 100 тонн до твоих 100 фунтов и от 300 до 1, так что ты падаешь.
убегай, что хочешь сказать, ведь все знают, что мир-это геи.
просто беги, беги к песку, чтобы поиграть, потому что неважно, что ты говоришь, мы здесь,
чтобы остаться.
к черту твой дом, к черту твою землю, к черту твои правила, к черту твои законы, бульдозер.
к черту твою команду, к черту твой взгляд, к черту твои права, твою семью тоже, бульдозер.
О, нет, они пришли!
выстрелы из ружья, нацеленные на мой купол, эти чертовы танки не оставят меня в покое,
как будто везде я вижу, как хром
сражается с танком с хвостовиком и камнем.
и если он включен, то он включен, и он включен.
моя мама всегда говорила, Почему ты ведешь себя так по-взрослому,
но мама, я был на этих улицах совсем один,
пытаясь остановить бульдозеры, бегущие по моему дому.
мама одевается, когда они приходят, это
происходит поздно ночью, пытаясь забрать нашу кроватку, мы ушли.
не волнуйся о своем малыше, поверь, я повзрослею,
если парни поспешат на место, они могут получить
взорветь плату, фу-фу-ФУМ, я чувствую запах крови бездомного,
мы боремся за веселье, держи эти семьи в бегах,
Бульдозер! вот как мы это делаем!
я хочу громко кричать правительству за то, что оно дало мне возможность
сделать это,
громко кричать о свободе и свободе, о свободе бульдозера.
я не думаю, что кто-то еще может сделать это, и я
благодарю вас всех за то, что вы дали мне все, что принадлежит вам, я ценю это.
Боже благослови, Спокойной ночи!


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы