I can only guess it’s just a matter of time,
Until we cross paths at the scene of the crime.
I always try to be prepared, just in case, anyway.
You’d never know it just by looking at me,
How much of a head case I can be,
But the doctors say that it’s just something going around.
So, I started taking this medicine.
It kinda makes you feel like you’ve been jettisoned.
Deserted and destitute, but damned if you throw it away.
That doesn’t mean that I’m just falling apart,
It doesn’t mean I’ve got a broken heart,
It simply means that maybe it’s a possibility
That you can probably count on a slight chance of instability from me.
So, what I’m trying to say (I think),
Is that I don’t think it’s that wrong,
To get as close as you can get without you feeling such regret,
That all the effort you put in was for the dogs, for the dogs, for the dogs.
My God, I hope I’m wrong.
Well, I guess that sometimes I get carried away when I strap that small leash
on the bull.
Shit, I just don’t know what to think of much anything when life gets so stuffy
and dull.
'Cause the next one up is just a mulligan for hire,
And the next one up is eating needles and barbed wire,
And pretty soon, there go your goals and your desires,
And that is when they’re going to throw your clothes into the fire.
So, pander to the paying. I’m not stating. I’m just saying.
You could dignify a slaying if you’d make a buck or two.
If it’s that simple, uneventful, leaves 'em numb and not resentful.
It’d be easier to swallow than to chew.
And so are you. So are you.
(Listen!)
You’ve got to think that maybe something’s wrong (shut the fuck up!),
When they start shooting guns and dropping bombs (shut the fuck up!).
There’s business at stake and there’s still money to make.
There’s an industry for everything and everyone’s just dying to referee.
Перевод песни Prescription for Purpose
Я могу только догадываться, что это лишь вопрос времени,
Пока мы не пересечем место преступления.
Я всегда стараюсь быть готовым, на всякий случай.
Ты никогда не узнаешь этого, просто взглянув на меня,
Как много у меня может быть,
Но доктора говорят, что это просто что-то происходит.
Итак, я начала принимать это лекарство.
Это заставляет тебя чувствовать себя так, будто тебя сбросили.
Покинутый и обездоленный, но проклят, если ты его выбросишь.
Это не значит, что я просто разваливаюсь на части,
Это не значит, что у меня разбито сердце,
Это просто означает, что, возможно, это возможность,
Что вы, вероятно, можете рассчитывать на небольшой шанс нестабильности от меня.
Итак, я пытаюсь сказать (я думаю),
Что я не думаю, что это неправильно,
Подобраться так близко, как только можешь, без твоего сожаления,
Что все усилия, которые ты приложил, были для собак, для собак, для собак.
Боже мой, надеюсь, я ошибаюсь.
Что ж, я думаю, что иногда меня уносит, когда я привязываю этот маленький поводок
к быку.
Черт, я просто не знаю, о чем думать, когда жизнь становится такой душной
и скучной.
Потому что следующий - всего лишь Маллиган по найму,
А следующий-ест иголки и колючую проволоку,
И довольно скоро ты достигнешь своих целей и своих желаний,
И тогда они бросят твою одежду в огонь.
Так что потанцуй с оплатой, я не утверждаю, я просто говорю.
Ты мог бы достойно убить, если бы заработал пару баксов.
Если все так просто, однообразно, они немеют и не обижаются.
Было бы легче глотать, чем жевать.
И ты тоже. И ты тоже.
(Слушай!)
Ты должен думать, что, возможно, что-то не так (заткнись, блядь!),
Когда они начинают стрелять из оружия и сбрасывать бомбы (заткнись, блядь!).
На кону бизнес, и еще есть деньги, которые можно заработать.
Есть индустрия для всего, и каждый просто умирает, чтобы судить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы