Slam my bedroom door
Oh, seven years or more it’s been
I find myself searching through my closets and my drawers
And secret candy tins
Fumbling through the pages
Yellowed with age are the records I keep
Full of pretty faces, jottings and erases rests my library
Oh I don’t want to put you in my library
With those old forgotten songs
I don’t want to put you in my library where the dust belongs
I want to build a house out of you
A home
A place to stay
I want to weather the winter with you
I don’t want to put you away
Oh I bet you know the feeling
When you’re weak, defeated by loneliness
Scrolling through your address book for the person of your dreams
And every single eye you catch
Could just be another photograph
Yeah that was me and you
But your color bled through and now I’m praying for the real thing
There’s patterns in the carpet
Stickers on the wall
Crumpled up love notes
Rubber band balls
Chronicles and histories
Shoulda-beens and oughts
Broken CD cases
Guilty thoughts
Oh I don’t want to put you in my library
With those old forgotten songs
I don’t want to put you in my library where the dust belongs
I wanna build a house out of you
Wanna hold you at night
I wanna look in your eyes
Where the future’s so bright
I wanna lay down the timber
The bricks and the clay
For a lifetime with you
Перевод песни In My Library
Хлопни дверью моей спальни.
О, семь лет или больше,
Я нахожу себя в поисках в своих шкафах и ящиках,
И в тайных коробках с конфетами,
Блуждающих по страницам,
Пожелтевших с возрастом, это записи, которые я храню,
Полные красивых лиц, записок и стираний, покоится моя библиотека.
О, я не хочу помещать тебя в свою библиотеку
Со старыми забытыми песнями.
Я не хочу помещать тебя в свою библиотеку, где и должна быть пыль.
Я хочу построить дом из тебя,
Дом,
Место для отдыха,
Я хочу пережить зиму с тобой.
Я не хочу тебя сажать.
О, держу пари, ты знаешь это чувство,
Когда ты слаб, побежден одиночеством,
Прокручивая свою адресную книгу для человека твоей мечты,
И каждый глаз, который ты ловишь,
Может быть просто другой фотографией,
Да, это были я и ты,
Но твой цвет истекал кровью, и теперь я молюсь о реальном.
Узоры на ковре,
Наклейки на стене,
Скомканные любовные записки.
Шарики из резинки,
Хроники и истории,
Должны быть разбиты и
Разбиты,
Виновные мысли.
О, я не хочу помещать тебя в свою библиотеку
Со старыми забытыми песнями.
Я не хочу помещать тебя в свою библиотеку, где и должна быть пыль.
Я хочу построить из тебя дом.
Я хочу обнять тебя ночью,
Я хочу посмотреть в твои глаза,
Где будущее так ярко.
Я хочу сложить дерево,
Кирпичи и глину
На всю жизнь с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы