Oh my god, it’s really you
Someone told me that you moved
Give me a second
So many memories flood my heart
So many questions
I don’t even know where to start
If you want me to go, then I’ll go
If you want me to stay, then just say
'Cause love is a muscle
Life is a struggle and we are strong
So sing me a sad song and I will be happy to sing along
So show me what you do in this city
You can tell them we’re just friends
I just want to make you feel pretty
Over, and over again
I don’t want to cause you no trouble
I just want to hold your hand
I just want to show you after all these years
That I’m still here
I know you had to get away
To many parts to rearrange
Call it a tough time
Needed to find our points of view
A couple of new ones
We got some catching up to do
So show me what you do in this city
You can tell them we’re just friends
I just want to make you feel pretty
Over, and over again
I don’t want to cause you no troubles
I just want to hold your hand
I just want to show you after all these years
That I’m still here
And god, you’re looking so good
I’m liking you in this neighborhood
Where do you go when you need to think?
I’m really down to do anything
So proud of you and how far you’ve come
Yeah, nothing’s really changed at home
Oh, I’ve gotta leave town tomorrow
But if you’ve got a little time to borrow
Show me what you do in this city
You know you mean the world to me
I just want you walking with me
You’re the place I want to be
Tell me what you do on Sundays
Anything that I can keep
Every little bit of you committed to my memory
I still got the note you wrote me
I’ve got it in my wallet, it’s true
I’ve gotta say I read it when I’m feeling far away from you
Maybe we can start this over
Maybe we can try again
Maybe I can show you after all these years
I’m still here
I’m still here
Перевод песни I'm Still Here
Боже мой, это действительно ты.
Кто-то сказал мне, что ты переехала.
Дай мне секунду.
Так много воспоминаний наполняют мое сердце.
Так много вопросов,
Я даже не знаю, с чего начать.
Если ты хочешь, чтобы я ушел, тогда я уйду.
Если хочешь, чтобы я остался, просто скажи,
потому что любовь-это мышца.
Жизнь-это борьба, и мы сильны.
Так спой мне грустную песню, и я буду счастлив подпевать.
Так покажи мне, что ты делаешь в этом городе,
Ты можешь сказать им, что мы просто друзья.
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя красивой
Снова и снова.
Я не хочу причинять тебе неприятностей,
Я просто хочу держать тебя за руку,
Я просто хочу показать тебе после всех этих лет,
Что я все еще здесь.
Я знаю, тебе пришлось уйти
Во многие части, чтобы перестроиться.
Назови это трудным временем.
Нужно было найти наши точки зрения,
Пару новых,
Нам нужно наверстать упущенное.
Так покажи мне, что ты делаешь в этом городе,
Ты можешь сказать им, что мы просто друзья.
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя красивой
Снова и снова.
Я не хочу причинять тебе неприятностей,
Я просто хочу держать тебя за руку,
Я просто хочу показать тебе после всех этих лет,
Что я все еще здесь,
И, боже, ты выглядишь так хорошо.
Ты мне нравишься в этом районе.
Куда ты идешь, когда тебе нужно подумать?
Я действительно готов на все.
Так горжусь тобой и тем, как далеко ты зашел,
Да, дома ничего не изменилось.
О, завтра мне нужно уехать из города.
Но если у тебя есть немного времени, чтобы взять взаймы.
Покажи мне, что ты делаешь в этом городе,
Ты знаешь, что значишь для меня мир.
Я просто хочу, чтобы ты шел со мной.
Ты-то место, где я хочу быть.
Скажи мне, что ты делаешь по воскресеньям,
Все, что я могу сохранить,
Каждая частичка тебя предана моей памяти.
У меня все еще есть записка, которую ты мне написал.
У меня есть это в бумажнике, это правда.
Я должен сказать, что читаю ее, когда чувствую себя далеко от тебя.
Может, мы сможем начать все сначала?
Может быть, мы можем попробовать еще раз,
Может быть, я смогу показать тебе после всех этих лет,
Я все еще здесь,
Я все еще здесь.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы