The poet in your soul
The gypsy life made bold
A thousand songs retold
Of life among the wild and free
Cast out on your own
Cast out in the cold
Your people’s lives laid bare
The whispers filled the air
You lived without a care
Until the world had known your name
Cast out on your own
Cast out in the cold
Cast out, left alone
Outcast, broken doll
Oh, how your songs took flight
Their wings enrobed the night
And spoke of sweet delights
Of nature in her purest form
The ink upon the page
Papusza’s soul displayed
Your people showed their rage
And cast you out for ever more
Перевод песни Broken Doll (Song of Papusza)
Поэт в твоей душе.
Цыганская жизнь сделала смелыми
Тысячу песен, пересказав
Жизнь среди диких и свободных.
Изгоняй сам по себе.
Изгнан на холоде.
Жизни твоих людей обнажены,
Шепот наполняет воздух.
Ты жил беззаботно,
Пока мир не узнал твое имя.
Изгоняй сам по себе.
Изгнан на холоде.
Изгнан, оставлен один
Изгнанник, сломанная кукла.
О, как твои песни взлетели,
Их крылья окутали ночь
И говорили о сладких прелестях
Природы в ее чистейшем виде.
Чернила на странице
Души Папуши показали,
Что твои люди проявили гнев
И изгнали тебя навсегда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы