Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Battle Scars

Текст песни: Battle Scars + перевод

2013 язык: английский
70
0
4:48
0
Группа Paradise Fears в 2013 году, совместно с лейблом Unsigned, опубликовала сингл Battle Scars, который вошел в альбом Battle Scars. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Paradise Fears
альбом:
Battle Scars
лейбл:
Unsigned
жанр:
Альтернатива

This is an anthem for the homesick, for the beaten,

The lost, the broke, the defeated.

A song for the heartsick, for the standbys,

Living life in the shadow of a goodbye.

Do you remember when we learned how to fly?

We’d play make-believe; we were young and had time on our side.

You’re stuck on the ground,

Got lost, can’t be found.

Just remember that you’re still alive.

I’ll carry you home.

No, you’re not alone.

Keep marching on,

This is worth fighting for,

You know we’ve all got battle scars.

You’ve had enough,

But just don’t give up.

Stick to your guns,

You are worth fighting for.

You know we’ve all got battle scars.

Keep marching on.

This is a call to the soldiers, the fighters,

The young, the innocent, and righteous.

We’ve got a little room to grow.

Better days are near,

Hope is so much stronger than fear.

So if you jump, kid, don’t be scared to fall.

We’ll be kings and queens in this dream, all for one, one for all.

You can light up the dark,

There’s a fire in your heart,

Burning brighter than ever before.

I’ll carry you home.

No, you’re not alone.

Keep marching on,

This is worth fighting for,

You know we’ve all got battle scars.

You’ve had enough,

But just don’t give up.

Stick to your guns,

You are worth fighting for.

You know we’ve all got battle scars.

Keep marching on.

On and on, like we’re living on a broken record.

Hope is strong, but misery’s a little quicker.

Sit, and we wait, and we drown there,

Thinking, «Why bother playing when it’s unfair?»

They say life’s a waste, I say they lack belief.

They tell me luck will travel, I tell 'em that’s why I’ve got feet.

Left, right, left, right,

Moving along to the pulse of a heartbeat.

This could be the last chance you have to fly.

Do you like the ground? Want it to pass you by?

Man, you had it all when you were just a kid.

Do you even remember who you were back then?

What do you want in life? Will you be twice as strong?

What would you sacrifice? What are you waiting on?

Don’t stop, march on.

I’ll carry you home.

No, you’re not alone.

Keep marching on,

This is worth fighting for,

You know we’ve all got battle scars.

You’ve had enough,

But just don’t give up.

Stick to your guns,

You are worth fighting for.

You know we’ve all got battle scars.

Keep marching on.

Keep marching on.

Перевод песни Battle Scars

Это гимн для тоски по дому, для битых,

Потерянных, сломленных, побежденных.

Песня для сердечной тоски, для противостояний,

Жизнь в тени прощания.

Помнишь, как мы научились летать?

Мы играли в притворство, мы были молоды и у нас было время.

Ты застрял на земле,

Потерялся, тебя не найти.

Просто помни, что ты все еще жив.

Я отвезу тебя домой.

Нет, ты не одна.

Продолжай идти,

За это стоит бороться,

Ты знаешь, у нас у всех есть боевые шрамы.

С тебя хватит,

Но просто не сдавайся.

Держись своего оружия,

За тебя стоит бороться.

Знаешь, у нас у всех есть боевые шрамы.

Продолжай идти.

Это призыв к солдатам, бойцам,

Молодым, невинным и праведным.

У нас есть маленькая комната для роста.

Лучшие дни близки,

Надежда гораздо сильнее страха.

Так что если ты прыгнешь, малыш, не бойся упасть.

Мы будем королями и королевами в этом сне, все за одного, все за одного.

Ты можешь осветить темноту,

В твоем сердце горит огонь,

Горящий ярче, чем когда-либо прежде.

Я отвезу тебя домой.

Нет, ты не одна.

Продолжай идти,

За это стоит бороться,

Ты знаешь, у нас у всех есть боевые шрамы.

С тебя хватит,

Но просто не сдавайся.

Держись своего оружия,

За тебя стоит бороться.

Знаешь, у нас у всех есть боевые шрамы.

Продолжай идти.

Снова и снова, будто мы живем на сломанной пластинке.

Надежда сильна, но страдания немного быстрее.

Сидим, ждем и тонем там,

Думая:»зачем играть, если это несправедливо?"

Они говорят, что жизнь-пустая трата, я говорю, что им не хватает веры.

Они говорят мне, что удача будет путешествовать, я говорю им, вот почему у меня есть ноги.

Влево, вправо, влево, вправо,

Двигаясь вперед к пульсу сердцебиения.

Это может быть последний шанс, что ты должен улететь.

Тебе нравится земля? хочешь, чтобы она прошла мимо тебя?

Чувак, у тебя было все, когда ты был ребенком.

Ты хоть помнишь, кем был тогда?

Чего ты хочешь в жизни? будешь ли ты в два раза сильнее?

Чем бы ты пожертвовал? чего ты ждешь?

Не останавливайся, маршируй дальше.

Я отвезу тебя домой.

Нет, ты не одна.

Продолжай идти,

За это стоит бороться,

Ты знаешь, у нас у всех есть боевые шрамы.

С тебя хватит,

Но просто не сдавайся.

Держись своего оружия,

За тебя стоит бороться.

Знаешь, у нас у всех есть боевые шрамы.

Продолжай идти.

Продолжай идти.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Warrior
2013
Warrior - Single
You to Believe In
2014
You to Believe In - Single
What Are You Waiting for?
2013
Battle Scars
Lullaby
2013
Battle Scars
When You Come Home
2014
Battle Scars
Fought for Me
2013
Battle Scars

Похожие треки

Burrow Your Way to My Heart
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Yig Snake Daddy
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Hookworm
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Shoggoths Away
2017
The Darkest of the Hillside Thickets
Goin' down to Dunwich
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ogdru Jahad
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Rock Lords
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Worship Me Like a God
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ode to Kenley Road
2017
Bittersweet
Roll Again
2017
Bittersweet
Annie
2015
Neon Indian
Cobbled Streets
2016
Bess Atwell
come ovr
2019
Sophie Meiers
skype calls
2019
Sophie Meiers

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson The Fall Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования