My phone rings off the hook every time I leave
When I’m gone you can’t get enough of me
I make our livn' on this road that has no end
You say that you can’t wait to see your man again
But you’re not there, no you’re not there
You call to say you miss me and to get home soon
But baby all that changes when I walk into the room
So turn off the tube, turn down the lights, so you can’t see me when I’m home
'Cause you only love me when I’m gone
I set my guitars down, climb in the bed
You turn your back on me without one word said
I lay there just to watch the ceiling fan go 'round
I can’t sleep so I get up and go back down
Downstairs, oh and you don’t care
You call to say you miss me and to get home soon
But baby all that changes when I walk into the room
So turn off the tube, turn down the lights, so you can’t see me when I’m home
'Cause you only love me when I’m gone
So turn off the tube, turn down the lights, so you can’t see me when I’m home
'Cause you only love me, yeah you only love me
Yeah yo only love me when I’m gone
Перевод песни You Only Love Me When I'm Gone
Мой телефон звонит с крючка каждый раз, когда я ухожу,
Когда я ухожу, ты не можешь насытиться мной,
Я заставляю нас жить на этой дороге, у которой нет конца.
Ты говоришь, что не можешь дождаться, чтобы увидеть своего мужчину снова,
Но тебя там нет, нет, тебя там нет.
Ты звонишь, чтобы сказать, что скучаешь по мне и скоро возвращаешься домой,
Но, детка, все меняется, когда я захожу в комнату,
Так что выключи трубку, выключи свет, чтобы ты не видела меня, когда я дома,
потому что ты любишь меня только тогда, когда я ухожу.
Я опускаю свои гитары, забираюсь в кровать,
Ты отворачиваешься от меня, не сказав ни слова.
Я лежу там, чтобы посмотреть, как вращается потолочный вентилятор.
Я не могу уснуть, поэтому я встаю и иду обратно.
Внизу, О, и тебе все равно.
Ты звонишь, чтобы сказать, что скучаешь по мне и скоро возвращаешься домой,
Но, детка, все меняется, когда я захожу в комнату,
Так что выключи трубку, выключи свет, чтобы ты не видела меня, когда я дома,
потому что ты любишь меня только тогда, когда я ухожу.
Так что выключи трубку, выключи свет, чтобы ты не видел меня, когда я дома,
потому что ты любишь только меня, да, ты любишь только меня,
Да, ты любишь только меня, когда я ухожу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы