Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Rather Be a Zombie

Текст песни: Rather Be a Zombie + перевод

2014 язык: английский
29
0
2:42
0
Группа The Dollyrots в 2014 году, совместно с лейблом Arrested Youth, опубликовала сингл Rather Be a Zombie, который вошел в альбом Love Songs, Werewolves & Zombies. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
The Dollyrots
альбом:
Love Songs, Werewolves & Zombies
лейбл:
Arrested Youth
жанр:
Альтернатива

Seems so long ago

We were a boy and girl

Before the World became Night of the Living Dead

I couldn’t catch your eye

You’d never notice me

Always surrounded by your parasitic friends

Infectiously in love with you

But you’re lost in the apocalypse

Should I come for you

Or are you already undead

I, I, I, I’d rather be a zombie

Than be alive without you

I, I, I, I’d rather be a zombie

Than be alive without you

They told me not to go

They told me not to try

They told me that you were probably infected

Would you be eating brains

And rising from a grave

Will you give me a kiss or try to bite my face

Infectiously in love with you

But you’re lost in the apocalypse

Should I come for you

Or are you already undead

I, I, I, I’d rather be a zombie

Than be alive without you

I, I, I, I’d rather be a zombie

Than be alive without you

I’d rather be a zombie

I know you’re out there I’m coming for you

I won’t care if you eat me

Whatever it takes to make you my girl

Brought a shotgun

And a chainsaw

I bashed some skulls with my Louisville Slugger

Then from behind I saw my lover

But then she turned around

And made a growling sound

Came running toward me am I choosing life or death

Too late to save her oh

Don’t want to be alone

I let her bite me now together we’re undead, undead

I, I, I, I’d rather be a zombie

Than be alive without you

I, I, I, I’d rather be a zombie

Than be alive without you

I’d rather be a zombie

I know you’re out there I’m coming for you

I won’t care if you eat me

Whatever it takes to make you my girl

I, I, I, I’d rather be a zombie

I, I, I, I’d rather be a zombie

I, I, I, I’d rather be a zombie

I, I, I, I’d rather be a zombie

Перевод песни Rather Be a Zombie

Кажется, так давно

Мы были мальчиком и девочкой,

Прежде чем мир стал ночью живых мертвецов.

Я не мог поймать твой взгляд,

Ты никогда не замечал меня,

Всегда окруженный твоими паразитическими друзьями,

Заразительно влюбленными в тебя.

Но ты потерялся в Апокалипсисе.

Должен ли я прийти за тобой

Или ты уже мертва?

Я, я, я, я лучше буду зомби,

Чем буду жить без тебя.

Я, я, я, я лучше буду зомби,

Чем буду жить без тебя.

Они сказали мне не уходить.

Они сказали мне не пытаться.

Мне сказали, что ты, наверное, заражен.

Будешь ли ты есть мозги

И подниматься из могилы?

Поцелуешь ли ты меня или попробуешь заразительно укусить мое лицо,

Влюбившись в тебя?

Но ты потерялся в Апокалипсисе.

Должен ли я прийти за тобой

Или ты уже мертва?

Я, я, я, я лучше буду зомби,

Чем буду жить без тебя.

Я, я, я, я лучше буду зомби,

Чем буду жить без тебя.

Я лучше стану зомби.

Я знаю, что ты там, я иду за тобой.

Мне все равно, если ты съешь меня.

Чего бы это ни стоило, моя девочка принесла тебе

Дробовик

И бензопилу.

Я разбил несколько черепов своим Луисвилльским

Отбросом, а затем сзади я увидел свою возлюбленную,

Но затем она обернулась

И издала рычащий звук,

Прибежав ко мне, Я выбираю жизнь или смерть

Слишком поздно, чтобы спасти ее.

Не хочу быть один.

Я позволил ей укусить меня, теперь вместе мы нежить, нежить.

Я, я, я, я лучше буду зомби,

Чем буду жить без тебя.

Я, я, я, я лучше буду зомби,

Чем буду жить без тебя.

Я лучше стану зомби.

Я знаю, что ты там, я иду за тобой.

Мне все равно, если ты съешь меня.

Чего бы это ни стоило, чтобы ты стала моей девушкой.

Я, я, я, я лучше буду зомби.

Я, я, я, я лучше буду зомби.

Я, я, я, я лучше буду зомби.

Я, я, я, я лучше буду зомби.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Just Like All The Rest
2012
Bowling For Soup Presents One Big Happy
My Heart Explodes
2010
A Little Messed Up
Under the Same Sky
2014
Barefoot and Pregnant
Come and Get It
2014
Barefoot and Pregnant
Get Weird
2014
Barefoot and Pregnant
Worstie
2014
Barefoot and Pregnant

Похожие треки

Burrow Your Way to My Heart
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Yig Snake Daddy
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Hookworm
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Shoggoths Away
2017
The Darkest of the Hillside Thickets
Goin' down to Dunwich
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ogdru Jahad
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Rock Lords
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Worship Me Like a God
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ode to Kenley Road
2017
Bittersweet
Roll Again
2017
Bittersweet
Annie
2015
Neon Indian
Cobbled Streets
2016
Bess Atwell
come ovr
2019
Sophie Meiers
skype calls
2019
Sophie Meiers

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson The Fall Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования