Though few have been said
I viewed them all perspectively
But hid them away in my head
I’ve never been to Athens
I’ve never been to Rome
Never been anywhere that ever felt like home
I never had a compass to show me the way
To the safety of your arms
Tethered to the Earth
In the shadow of my fears
I may have smiled
But I never met their eyes in twenty years
I’ve never been to Athens…
The wind rises and carries me
To the places I’d dreamt I’d be
I close my eyes, strengthen ties
And see your eyes right in front of me
I’ve never been to Athens…
I’ve never been to Venus
I’ve never been to Mars
I’ve never been some place
With so many stars
I drift of towards them
And find my own way
Can you see me, can you see me
Перевод песни Never Been to Athens
Хотя немногие из них были сказаны,
Я видел их всех прозорливо,
Но спрятал их в своей голове.
Я никогда не был в Афинах.
Я никогда не был в Риме,
Никогда не был там, где чувствовал себя как дома.
У меня никогда не было компаса, чтобы показать мне путь
К безопасности твоих рук,
Привязанных к Земле
В тени моих страхов.
Может, я и улыбался,
Но никогда не видел их глаз за двадцать лет,
Я никогда не был в Афинах...
Ветер поднимается и уносит меня
Туда, где я мечтал быть.
Я закрываю глаза, укрепляю связи
И вижу твои глаза прямо передо мной.
Я никогда не был в Афинах...
Я никогда не был на Венере,
Я никогда не был на Марсе.
Я никогда не был в месте,
Где так много звезд.
Я дрейфую к ним
И нахожу свой собственный путь.
Ты видишь меня, ты видишь меня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы