Текст песни: Born Again + перевод

Sitting in the emergency room watching a steady stream of mangled

Marines carried in on stretchers.

A slightly wounded Platoon Sergeant from Fox Company,

with tears welling in his eyes said «Here comes the whole damned

company.» Then turning to a friend he said «All the old guys got it.

All the old guys. I’ve got five men left in my platoon.

«Another young Marine died in the hospital after four hours on the

operating table.

Where four surgeons working with steady

intensity all the time dismantled him like a.

Another arrived with one foot blown completely off,

the other hanging by a strip of skin.

The Corpsman who was cutting off the boot suddenly realized,

he was going through a lot of trouble for nothing,

and simply clipped off the piece of skin the mangled foot

together into a pile of blood soaked clothing and bandages,

with another Corpsman,

manning a push broom, was sweeping out the door.

I watched my friend’s life slip away

Just the other day

I held on his hand as he screamed out in pain

He looked at me and said «some things must go this way»

So I got on my knees and I started to pray

I took another man’s life, just the other day

I was on a mission and that man got in my way

I know that I will see so many better days

But for him I cannot say the same

Will you ask me if I ever killed a man

I’ll tell you «Yes, and I’ll probably kill again!»

Because I’m born again

(Solo)

Will you ask me if I ever killed a man

I’ll tell you «Yes, and I’ll probably kill again!»

Because I’m born again

Go, my brother

Be in peace

Leave the spoils

Of war at your feet

I said go

I said go

Перевод песни Born Again