Wonder if you still got one of my pictures on your dressoir.
And if you forgot who I am, you must remember who we are,
and who we used to be.
Do you still wake up in the middle of the night, crying back to sleep?
Have you moved on or are you slowly dying without me?
Wonder if you got our favorite pictures on your laptop.
Or are you sitting in a bus, arriving at the next stop, not looking back at me?
At night I’m dreaming you are there beside me,
like an angel flap your wings and you will guide me.
But I wake up in my solitude.
Wonder if you still got one of my shirts, a pair of my socks.
Smell it, wear it, keep it close, feel my heart beating
inside of you.
Do you even still take my name in your mouth?
Do you even like the way it sounds?
Do you?
Do you?
Do you?
Перевод песни Wonder
Интересно, есть ли у тебя еще одна моя фотография на твоем платье?
И если ты забыл, кто я, ты должен помнить, кто мы есть
и кем мы были раньше.
Ты все еще просыпаешься посреди ночи, плачешь, чтобы уснуть?
Ты двигаешься дальше или медленно умираешь без меня?
Интересно, есть ли у тебя наши любимые фотографии на твоем ноутбуке?
Или ты сидишь в автобусе, приезжаешь на следующую остановку, не оглядываясь на меня?
Ночью мне снится, что ты рядом со мной,
как ангел, хлопающий крыльями, и ты будешь вести меня.
Но я просыпаюсь в одиночестве.
Интересно, есть ли у тебя еще одна моя рубашка, пара моих носков?
Понюхай, носи, держи близко, почувствуй, как бьется мое сердце
внутри тебя.
Ты все еще произносишь мое имя в своих устах?
Тебе нравится, как это звучит?
А ты?
А ты?
А ты?


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы