Translation- I get it right from the book;
Double take in the section that needed all but a hook
And it’s over strong woman… I saw you just for your looks
And you followed behind with a cold and steady look
At my umbrella-
And the rain hit you and you froze up
Because you do what you do, and you do this
The moment you say, what you think you are
Unless you like to double up tricks electrified to your heart
No present idea of what record you’re playing
It’s hard to know what evil tricks are trying to push you away
So you fall in the rain you’re pulling out every page in the book;
And you’re doomed, because you do what you do
Favorite, you’re my favorite
Don’t you know that it’s true, don’t you know that it’s true?
In a blue ink script I saw you pushing paper in ink;
Then the doctor came in he said the rules don’t apply in the blues
And you do this, because you do, what you do
The moment you say, what you think you are
Unless you like to double up tricks electrified to your heart
No present idea of what record you’re playing
It’s hard to know what evil tricks are trying to push you away
So you fall in the rain you’re pulling out every page in the book;
And you’re doomed, because you do what you do
Somebody famous, gave you a hat trick
Pulled out an umbrella to brush off the rain
It’s so nice to know you;
Couldn’t feel wet skin unless I gave it
Gave it away
Couldn’t feel bad for you
Couldn’t feel good to know its right
And it’s good
And yeah your looking for Jesus
Out in the back
The moment you say, what you think you are
Unless you like to double up tricks electrified to your heart
No present idea of what record you’re playing
It’s hard to know what evil tricks are trying to push you away
So you fall in the rain you’re pulling out every page in the book,
and your doomed, because you do what you do
Перевод песни Falling in Rain
Перевод-я получаю это прямо из книги.
Дважды возьмите в секцию, в которой нужно было все, кроме крючка,
И все кончено, сильная женщина... я видел вас только для вашей внешности,
И вы последовали за мной с холодным и устойчивым взглядом
На мой зонтик-
И дождь ударил вас, и вы замерзли,
Потому что вы делаете то, что делаете, и вы делаете это.
В тот момент, когда ты говоришь, кем ты себя считаешь,
Если тебе не нравится удваивать уловки, возбужденные твоим сердцем,
Нет настоящего понятия о том, какую запись ты играешь.
Трудно понять, какие злые уловки пытаются оттолкнуть тебя.
Итак, ты падаешь под дождем, ты вырываешь каждую страницу в книге,
И ты обречен, потому что ты делаешь то, что делаешь.
Любимая, ты моя любимая,
Разве ты не знаешь, что это правда, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА?
В синем чернильном сценарии я видел, как ты проталкивал бумагу чернилами,
А потом пришел доктор, он сказал, что правила не действуют в тоске.
И ты делаешь это, потому что ты делаешь то, что делаешь.
В тот момент, когда ты говоришь, кем ты себя считаешь,
Если тебе не нравится удваивать уловки, возбужденные твоим сердцем,
Нет настоящего понятия о том, какую запись ты играешь.
Трудно понять, какие злые уловки пытаются оттолкнуть тебя.
Итак, ты падаешь под дождем, ты вырываешь каждую страницу в книге,
И ты обречен, потому что ты делаешь то, что делаешь.
Кто-то известный, дал тебе хет-трик,
Вытащил зонт, чтобы смахнуть дождь.
Это так приятно-знать тебя;
Я не мог чувствовать мокрую кожу, пока не
Отдал ее.
Я не мог чувствовать себя плохо из-за тебя.
Не мог чувствовать себя хорошо, чтобы знать, что это правильно,
И это хорошо,
И да, ты ищешь Иисуса
В
Тот момент, когда ты говоришь, что ты думаешь,
Если тебе не нравится удваивать трюки, возбужденные для твоего сердца,
Нет никакого настоящего представления о том, какую запись ты играешь.
Трудно понять, какие злые уловки пытаются оттолкнуть тебя.
Ты падаешь под дождем, ты вырываешь все страницы книги,
и ты обречен, потому что делаешь то, что делаешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы