Your mind is bursting at the seams
But those lies have no hold on me
I bit my tongue for far too long
You’re wasting away, pulled down by demons you’re too blind to see,
Too scared to believe, you’ve lost everything you wanted to be
I’ll hold your eyes, force you to see
This tortured vision, and what it means to me
I’ll tear your head out, out of the fucking clouds
I’ll nail your feet into the ground
Wake up, dreamer, the wolves are closing in
You’ve taken this too far and now its sink or swim
Wake up, dreamer, you’ve left us all behind
Your walls are falling down
You’re trapped inside your mind
It’s bursting at the seams
But those lies have no hold on me
I’ve bit my tongue for far too long
I’ll keep your head above the waves
You’re not too deep for me to save
I’ll keep your head above the waves
I can’t let you drown
You’re not too deep for me to pull you out
Open your eyes; you’ve ruined everything
That you held dear, all that you ever loved
Now you’re drowning yourself
But no matter how far, I’ll try
To pull you out; I can save you this time
I’m not a man of empty promises
Not a seller of broken dreams
I put my heart into all that matters
To show you how much you mean to me
Wake up, dreamer, the wolves are closing in
You’ve taken this too far and now its sink or swim
Wake up, dreamer, you’ve left us all behind
Your walls are falling down
You’re trapped inside your mind
Перевод песни Disillusionist
Твой разум разрывается по швам,
Но эта ложь меня не удерживает.
Я прикусил язык слишком долго,
Ты пропадаешь, тебя тянут демоны, ты слишком слеп, чтобы видеть,
Слишком напуган, чтобы поверить, ты потерял все, чем хотел быть,
Я буду держать твои глаза, заставлю тебя увидеть
Это мучительное видение, и что это значит для меня.
Я вырву твою голову из гребаных облаков,
Я прибью твои ноги к Земле.
Проснись, мечтатель, волки приближаются.
Ты зашла слишком далеко, и теперь она тонет или плывет.
Проснись, мечтатель, ты оставил нас всех позади,
Твои стены рушатся,
Ты в ловушке своего разума.
Он разрывается по швам,
Но эта ложь не держит меня.
Я слишком долго прикусывал язык.
Я буду держать твою голову выше волн,
Ты не слишком глубока для меня, чтобы спасти.
Я буду держать твою голову выше волн,
Я не могу позволить тебе утонуть.
Ты не слишком глубока для меня, чтобы вытащить тебя.
Открой глаза, Ты разрушила все,
Что тебе было дорого, все, что ты когда-либо любила.
Теперь ты топишь себя,
Но как бы далеко я ни
Пытался вытащить тебя, на этот раз я могу спасти тебя.
Я не человек пустых обещаний,
Не продавец разбитых мечтаний.
Я вкладываю свое сердце во все, что имеет значение,
Чтобы показать тебе, как много ты значишь для меня.
Проснись, мечтатель, волки приближаются.
Ты зашла слишком далеко, и теперь она тонет или плывет.
Проснись, мечтатель, ты оставил нас всех позади,
Твои стены рушатся,
Ты в ловушке своего разума.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы