Pry this weight from my bones
Tear apart my ribcage
Release the burden in my breast
In the tomb of my loves remains
For it hinders me
a thousand times greater than newton had known
I must spit out this lump in my throat
Chew it up and curse my own name
It is mine this is my blame
Cry out with blood soaked jowls
This is my shame
My words salty and metallic
Contorting my flimsy flesh
You fool, you fucking fool
You’ve created this torturous mess
Yes you, and you alone
Like a serpents strike my tongue confessed
Like a stone in my stomach
Unable to digest
Skin, like plates forging mountains
Opening lonesome valleys
Eyes flushed and burning
Like a river damed of it’s strength
Now broken and flashing
Carving yet more valleys of shame
To echo her name
You fool, you fucking fool
You’ve created this torturous mess
Yes you, and you alone
Like serpents strike my tongue confessed
Like a stone in my stomach
Unable to digest
I will host for this blame
It will be my honored guest
Until it finally consumes me
or I lay it down and rest
Перевод песни Marrow in the Morrow
Вырвать этот груз из моих костей,
Разорвать на части мое ребро,
Освободить бремя в моей груди
В могиле моей любви остается,
Потому что это мешает мне
в тысячу раз больше, чем Ньютон знал.
Я должен выплюнуть эту шишку себе в горло.
Жуй и проклинай мое имя.
Это моя вина, это моя вина.
Кричи с кровью, пропитанной щеками.
Это мой позор.
Мои слова соленые и металлические,
Искажающие мою хрупкую плоть,
Ты дурак, ты чертов дурак.
Ты создал этот мучительный беспорядок.
Да, ты, и ты один,
Словно змей, ударивший мой язык, признался,
Как камень в моем животе,
Не способный переварить
Кожу, как тарелки, кующие горы,
Открывающие одинокие долины,
Глаза вспыхнули и сгорели,
Как река, проклятая своей силой.
Теперь разбитая и сверкающая,
Высекающая еще больше долин стыда,
Чтобы повторить ее имя.
Ты дурак, ты чертов дурак.
Ты создал этот мучительный беспорядок.
Да, ты, и ты один,
Словно змеи, ударившие мой язык, признался,
Как камень в моем животе,
Не в силах переварить,
Я приму на себя эту вину,
Это будет моим почетным гостем,
Пока он, наконец, не поглотит меня,
или я положу его и отдохну.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы