I said I need a new life
I really have to go but those words were much sharper
than I’d ever know
Strike a match
hold it to you skin
just to feel something other
than the pain you’re living with
Cause I play with scissors
honey you play with fire
It won’t be long until we fall out of line
someone’s gonna get cut
someone’s gonna burn
our love is a place of no return
Well, hey now baby
what’s it for and did it cost you much
The way we’re spending our love, sugar
won’t ever been enough
Did you tell a lie about that broken wing
why your little bird he will not sing
stuck on the ground, you’re earthbound
now it’s down to you or me And I play with scissors
honey, you play with fire
It won’t be long until we fall out of line
someone’s gonna get cut
someone’s gonna burn
our love is a place of no return
goodbye…
I play with scissors
honey, you play with fire
It won’t be long until we fall out of line
someone’s gonna get cut
someone’s gonna burn
our love is a place of no return
goodbye…
Перевод песни Scissors + Fire
Я сказал, что мне нужна новая жизнь.
Мне действительно нужно идти, но эти слова были гораздо острее,
чем я когда-либо знал.
Бей спичку,
держи ее за кожу,
чтобы почувствовать что-то,
кроме боли, с которой ты живешь,
Потому что я играю с ножницами,
милая, ты играешь с огнем.
Не пройдет много времени, пока мы не выйдем за черту,
кто-то будет порезан,
кто-то сожжет
нашу любовь, это место невозврата.
Ну, Эй, детка,
для чего это и стоило тебе так много,
Как мы тратим нашу любовь, сахар
никогда не будет достаточно.
Ты солгал об этом сломанном крыле?
почему твоя птичка не споет,
застрявшая на земле, ты привязана к Земле?
теперь все зависит от тебя или меня, и я играю с ножницами,
милая, ты играешь с огнем.
Не пройдет много времени, пока мы не выйдем за черту,
кто-то будет порезан,
кто-то сожжет
нашу любовь, это место невозврата.
прощай...
Я играю с ножницами,
милая, ты играешь с огнем.
Не пройдет много времени, пока мы не выйдем за черту,
кто-то будет порезан,
кто-то сожжет
нашу любовь, это место невозврата.
прощай...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы