txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Hell in the Headlights

Текст песни: Hell in the Headlights + перевод

2014 язык: английский
160
0
4:06
0
Группа Famous Last Words в 2014 году, совместно с лейблом InVogue, опубликовала сингл Hell in the Headlights, который вошел в альбом Council of the Dead. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре пост-хардкор, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Famous Last Words
альбом:
Council of the Dead
лейбл:
InVogue
жанр:
Пост-хардкор

Crash the impact that took my life

But what happened to the little girl still trapped inside?

Did she make it out of there alive? Did she survive?

The headlights showed me the light

Lit the tunnel down the road to my demise

All we went for was a little drive

Who knew that it would be the last time?

You spread these lies, just another way to justify

That our lives are gone and we must move on, but that is not alright

All I needed was a little time and all I wanted was to say goodbye

Well I can’t move on, this is all so wrong and I will not comply

My life’s decaying

But what happened to the little girl still trapped inside?

Did she make it out of there alive? Did she survive?

I accept the path that’s chosen for me

But leave my girl alone, she has a life to lead

Don’t mercy me, no sympathy

Don’t take her life, God, just take me

My life is fading

The fire’s blazing I hear her cry

God don’t forsake me

Don’t let her die

Another victim of a DUI

Murder, a fucking homicide

You can save her life tonight, don’t let her die

I’ll beg and I’ll plead

I’ll do whatever it takes, God, please just promise me

She’ll be safe without her father

Promise me

She won’t understand, she won’t believe

She’ll wonder where I’ve gone and why I had to leave

She’ll be told that her daddy’s gone away

To a place in the sky, that’s where I’ll stay

In the night, she will meet me in her dreams

That’s as close as we will ever be

I’ll whisper in her ear and I will say

«Daddy loves you, everything’s okay»

Перевод песни Hell in the Headlights

Разрушил удар, который забрал мою жизнь,

Но что случилось с маленькой девочкой, все еще запертой внутри?

Она выбралась оттуда живой?она выжила?

Свет фар показал мне, как свет

Освещал туннель по дороге к моей гибели.

Все, ради чего мы поехали, это немного прокатиться,

Кто знал, что это будет в последний раз?

Ты распространяешь эту ложь, просто еще один способ оправдать

То, что наши жизни ушли, и мы должны двигаться дальше, но это не так.

Все, что мне нужно было-немного времени, и все, что я хотел-сказать "прощай".

Что ж, я не могу двигаться дальше, это все так неправильно, и я не буду подчиняться.

Моя жизнь угасает,

Но что случилось с маленькой девочкой, которая все еще в ловушке?

Она выбралась оттуда живой?она выжила?

Я принимаю путь, избранный для меня,

Но оставь мою девушку в покое, у нее есть жизнь, которую нужно вести.

Не смилуйся надо мной, никакого сочувствия.

Не забирай ее жизнь, Боже, просто забери меня,

Моя жизнь угасает,

Огонь пылает, я слышу ее плач.

Боже, Не оставляй меня.

Не дай ей умереть.

Очередная жертва опьянения.

Убийство, чертово убийство.

Ты можешь спасти ей жизнь этой ночью, не дай ей умереть.

Я буду умолять и умолять.

Я сделаю все, что потребуется, Боже, пожалуйста, просто пообещай мне,

Что она будет в безопасности без своего отца.

Пообещай мне,

Что она не поймет, она не поверит.

Она будет гадать, куда я ушел и почему мне пришлось уйти.

Ей скажут, что ее отец ушел

В место на небесах, где я останусь

На ночь, она встретит меня в своих снах,

Это так близко, как мы когда-либо будем.

Я прошепчу ей на ухо и скажу:

»папа любит тебя, все в порядке".

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Fading Memories
2014
Council of the Dead
The End of the Beginning
2014
Council of the Dead
The Killing Zone
2014
Council of the Dead
Letter to the Council
2014
Council of the Dead
Council of the Dead
2014
Council of the Dead
The Fog
2014
Council of the Dead

Похожие треки

Innocence
2010
Nero
New Kid
2014
Finch
Without You Here
2014
Finch
Guillotine IV (the Final Chapter)
2015
Falling In Reverse
Life On the Line
2015
Evacuate the City
Recollection
2015
Evacuate the City
The Final Round
2014
Annisokay
Sky
2014
Annisokay
Firewalk
2014
Annisokay
Monstercrazy
2014
Annisokay
Who Am I
2014
Annisokay
The Violence
2019
Asking Alexandria
Bedroom Hymn
2019
Too Close To Touch
Good Intentions
2019
Too Close To Touch

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Dance Gavin Dance Thrice Hawthorne Heights Silverstein Senses Fail The Used Funeral For A Friend Refused Alesana mewithoutYou Enter Shikari
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования