When I open my eyes
I just stare into the dark
For the moon has burned
My last feel for the light
Tormented by voices
That lead me through this maze
While in this whole maze
No purpose is revealed
The falling night reminds me
Of my eternal quest
Will it ever end?
When will these voices
Stop following me?
I spread my wings to take
Pure blood as mine is gone
This way I try to fill my veins
still I can’t feed on what I’ve drunk
My lips are torture
My poisoned kiss crawls deeper
Deeper than agony
And deeper than fear
The falling night reminds me
Of my eternal quest
Will it ever end?
When will these voices
Stop following me?
The wind calls my name
A thunder only heard by me
At midnight I’ll come to you
To share with you my bane
Перевод песни Hollowed
Когда я открываю глаза,
Я просто смотрю в темноту,
Потому что Луна сожгла
Мое последнее чувство к свету,
Измученному голосами,
Которые ведут меня через этот лабиринт,
В то время как во всем этом лабиринте
Нет никакой цели.
Падающая ночь напоминает мне
О моих вечных поисках,
Закончится ли это когда-нибудь?
Когда эти голоса
Перестанут следовать за мной?
Я расправляю крылья, чтобы взять
Чистую кровь, пока моя ушла.
Таким образом, я пытаюсь заполнить свои вены,
но не могу питаться тем, что я выпил.
Мои губы-пытка,
Мой отравленный поцелуй ползет
Глубже, чем агония,
И глубже, чем страх,
Падающая ночь напоминает мне
О моих вечных поисках,
Когда-нибудь закончится?
Когда эти голоса
Перестанут следовать за мной?
Ветер зовет меня
Гром, слышимый только мной.
В полночь я приду к тебе,
Чтобы поделиться с тобой своим проклятием.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы