We’re gonna get your attention
Before the night is through
And when we get your attention
Then we’re gonna voodoo you
You know we’re gonna voodoo you
Electric night
Standing room only
You’d sell your soul for a backstage pass
There’s a buzz in the crowd
The amp lights are glowin'
'Cause good news travels fast
Keep it steady
Dim the lights
The boys are ready to rock tonight
We’re gonna get your attention
Before the night is through
And when we get your attention
Then we’re gonna voodoo you
You know we’re gonna voodoo you
We’re casting a spell
We’ve got you surrounded
There is no escape for you now
You’ll be barkin' at the moon
Before the night is over
And you thought that you did not know how
The beat is steady
The time is right
These boys are ready to rock you tonight
We’re gonna get your attention
Before the night is through
And when we get your attention
Then we’re gonna voodoo you
You know we’re gonna voodoo you
We’re gonna get your attention (yeah, yeah, yeah)
We’re gonna get your attention (yeah, yeah, yeah)
We’re gonna get your attention (yeah, yeah, yeah)
We’re gonna get your attention
We’re gonna get it, get it now
We’re gonna get your attention
Before the night is through
And when we get your attention
Then we’re gonna voodoo you
You know we’re gonna voodoo you
Oh yeah
Oh we got ya
Перевод песни Attention
Мы привлекем твое внимание
До того, как закончится ночь.
И когда мы привлекем твое внимание,
Тогда мы устроим тебе вуду.
Ты знаешь, что мы будем вуду, ты-
Электрическая ночная
Комната, только
Ты продашь свою душу за кулисами.
В толпе гул,
Огни усилителя светятся, потому
что хорошие новости быстро
Развиваются, они постоянно
Приглушают свет.
Парни готовы зажигать сегодня ночью.
Мы привлекем твое внимание
До того, как закончится ночь.
И когда мы привлекем твое внимание,
Тогда мы устроим тебе вуду.
Ты знаешь, мы будем колдовать, ты,
Мы произносим заклинание.
Мы окружили тебя.
Нет выхода для тебя, теперь
Ты будешь лаять на Луну
До того, как ночь закончится,
И ты думал, что не знаешь, как
Ритм устойчив,
Время пришло.
Эти парни готовы раскачать тебя сегодня
Ночью, мы привлекем твое внимание
До конца ночи.
И когда мы привлекем твое внимание,
Тогда мы устроим тебе вуду.
Ты знаешь, мы будем вуду тебя,
Мы привлекем твое внимание (да, да, да).
Мы привлекем твое внимание (да, да, да).
Мы привлекем твое внимание (да, да, да).
Мы привлекем твое внимание,
Мы сделаем это, сделаем это сейчас.
Мы привлекем твое внимание
До того, как закончится ночь.
И когда мы привлекем твое внимание,
Тогда мы устроим тебе вуду.
Ты знаешь, что мы будем колдовать над тобой.
О, да!
О, у нас есть ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы