I don’t need you to love me, I can’t be broken twice
just tell me I’m beautiful as we lay down, that will suffice
don’t look so guilty as though you’ve done me wrong
I’m not your victim to be pitied,
I’m not yours at all
for long
Oh with your hands you cheapened me
And I’ll never let another weaken me
Ahh Ahhh
But you kissed me too softly and then I felt used
And you told me I was your call to arms your muse
Don’t act so bewitched as though you tried to stay true
Did I taunt you with my voice, was it my hair that maddened you?
Such excuses are heard only in songs
From a time before you and I
There is no great romance here, no
Just a lust you tried to glorify
Go back to her running, that’s my advice
You won’t find me running after
I can’t be broken twice
Leave and go back to her running, take my advice
Your cold heart couldn’t bother one, long since turned to ice
Oooh oooh oooh oooh
I’ll never let you hurt me I’ll never let you in
A fool was I to indulge in some sordid dealings
I won’t let this bruise me the choice is my own
Not to let another use me and learn to be alone
Oh with your hands you cheapened me
And I’ll never let another weaken me
Go back to her running, that’s my advice
You won’t find me running after
I can’t be broken twice
Leave and go back to her running, take my advice
Your cold heart couldn’t bother one, long since turned to ice
Перевод песни Used
Мне не нужно, чтобы ты любила меня, меня нельзя сломить дважды,
просто скажи, что я красива, когда мы ложимся, этого будет достаточно.
не выгляди таким виноватым, как будто ты меня обидел.
Я не твоя жертва, чтобы меня жалели,
Я совсем не твоя
надолго.
О, своими руками ты удешевил меня,
И я больше никогда не позволю себе ослабить меня.
Ах, ах,
Но ты поцеловала меня слишком нежно, а потом я почувствовала себя использованной,
И ты сказала мне, что я твой призыв обнять твою музу.
Не веди себя так околдованно, как будто ты пытался остаться верным.
Я издевался над тобой своим голосом, мои волосы сводили тебя с ума?
Такие отговорки звучат только в песнях
Времен до нас с тобой, здесь
Нет большого романа, нет.
Просто похоть, которую ты пытался воспеть.
Возвращайся к ее бегству, вот мой совет.
Ты не найдешь меня бегущей за тобой.
Я не могу быть сломлен дважды,
Уйти и вернуться к ее бегу, прислушайся к моему совету,
Твое холодное сердце не могло беспокоить, давно превратилось в лед.
Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо
Я никогда не позволю тебе причинить мне боль, я никогда не позволю тебе
Быть дураком, если бы я предавался грязным сделкам.
Я не позволю этому ранить меня, мой выбор -
Не позволять другому использовать меня и учиться быть одному.
О, своими руками ты удешевил меня,
И я больше никогда не позволю себе ослабить меня.
Возвращайся к ее бегству, вот мой совет.
Ты не найдешь меня бегущей за тобой.
Я не могу быть сломлен дважды,
Уйти и вернуться к ее бегу, прислушайся к моему совету,
Твое холодное сердце не могло беспокоить, давно превратилось в лед.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы