The time has come to say goodbye
But you know I ain’t the only one
All the heroes, fools and saints
They’re gonna die no matter who they are
Up above, Is there a heaven?
(I don’t give a shit! No one will ever know)
Down below, Is there a hell?
(I don’t give a shit! No one will ever know)
Annihilation of mankind?
I know there’s only one thing for sure
Doomsday clock ticking
I can only say that nothing lasts forever
Who the hell cares? What’s really hip
(Who the hell! Who the hell cares!)
Who the hell cares? Big money talks
(Who the hell! Who the hell cares!)
Who the hell cares? Who’s the next liar?
(Who the hell! Who the hell cares!)
Who the hell cares? Rock is dead
(Who the hell! Who the hell cares!)
We are born to live and die
To the heaven we will fly
There’s no need for fear or fright
So long
Shout! Shout! Shout now!
When you feel down, darkness comes
You’ll never know tomorrow, God never answers
My tongue is dry gimme some more JACK
Just let it go, let it flow
Carry out a coup d’etat
I know there’s only one thing for sure
Doomsday clock ticking
I can only say that nothing lasts forever
Shout! Shout! Shout now!
Перевод песни Who the Hell Cares
Пришло время попрощаться.
Но ты знаешь, что я не единственный.
Все герои, дураки и святые.
Они умрут, неважно, кто они
Наверху, есть ли рай?
(Мне насрать! никто никогда не узнает)
Внизу, есть ли ад?
(Мне плевать! никто никогда не узнает!)
Уничтожение человечества?
Я знаю, что есть только одна вещь наверняка.
Часы Судного дня тикают,
Я могу только сказать, что ничто не длится вечно.
Кого, черт возьми, волнует? что на самом деле хип (
кого, черт возьми! кого, черт возьми, волнует!)
Кого, черт возьми, волнует? большие деньги говорят (
кого, черт возьми! кого, черт возьми, волнует!)
Кого, черт возьми, волнует, кто следующий лжец?
(Кто, черт возьми! кого, черт возьми, волнует!)
Кого, черт возьми, волнует? рок мертв (
кого, черт возьми! кого, черт возьми, волнует!)
Мы рождены, чтобы жить и умереть
На небесах, мы будем летать.
Нет нужды бояться или бояться.
Так долго ...
Кричи! кричи!кричи! кричи сейчас!
Когда ты чувствуешь себя подавленным, наступает тьма,
Ты никогда не узнаешь завтра, Бог никогда не отвечает,
Мой язык высохнет, дай мне еще немного Джека,
Просто отпусти его, пусть он течет.
Соверши переворот.
Я знаю, что есть только одна вещь наверняка.
Часы Судного дня тикают,
Я могу только сказать, что ничто не длится вечно.
Кричи! кричи!кричи! кричи сейчас!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы