Текст песни: Working Girls + перевод

У работающих девушек нет шанса,

Набрав пул, они полны смертельной рыбы.

Офисные Ромео верят,

Что Диктовка-законное блюдо.

Они хотят тебя для твоего тела,

Когда ты хочешь использовать свой разум?

Каждый день это суета, суета,

Но ты не такая давящая,

Ты волнуешься и удивляешься, когда он звонит тебе в пять.

Ты должен работать допоздна, выйдешь ли ты живым?

Ты знаешь, что ему нужно, это всегда одно и то же,

И скоро ты будешь играть в кошки-мышки,

Работая девушками, которых они одевают, чтобы убить,

Позируя для глянцевого журнала.

Ты знаешь, что флешмен хочет разоблачения,

Но твоя мама говорит, что ты должен держать все в чистоте.

Ты все еще продаешь свое тело,

А камера никогда не лжет.

Каждый выстрел более показателен,

Когда твои запреты умирают.

Он просит тебя остаться, но ты хочешь отказаться.

Он смотрит, как он открывает еще одну бутылку вина.

Не хочу обидеть его, твой билет к славе.

Так ты играешь по правилам.

Это игра кошки-мышки,

Работающие девушки теряются в мечтах,

Похороненных в романах в мягкой обложке.

Почему бы тебе не проснуться

И не посмотреть, как твои пальцы танцуют в офисе,

Когда ты борешься со своими фигурами,

Он изучает твою форму?

Тишина в зале

Заседаний, это затишье перед бурей.

Ты хочешь домой, это был долгий день,

Улицы так переполнены, и ты должен уйти,

Ты вернешься завтра,

Он позовет тебя по имени.

Это обычное дело.

Кот и мышь, игра,

Работающие девочки,

Работающие девочки,

Работающие девочки.