There’s Hell inside these veins
And bluebirds in my ribcage
They wanna get out to sing
But my lungs are wearing thin
And there’s melancholia inside my head
But I’m used to it
And having her around is kind of comforting
I just want you to call
I just wanted to say the things I should’ve said
And I was hoping you could forgive me
And maybe I could do the same thing
I’ll forgive myself
And there’s war inside my chest, and it leaves me stranded
And there’s love inside my heart, but I don’t see it
And there’s a funeral procession inside my lungs
For the things I’ve done and the friends I’ve lost
I keep praying for hurricanes to take my guilt away
I just want you to call
I just wanted to say the things I should’ve said
And I was hoping you could forgive me
And maybe I can do the same thing
Just want you to call
I just wanted to say the things I should’ve said
And I was hoping you could forgive me
And maybe I could do the same thing
And there’s war inside my chest, and it leaves me stranded
And there’s love inside my heart, but I don’t see it
Перевод песни Melonchalia
В этих венах и голубых птичках в моей грудной клетке ад, они хотят выйти, чтобы спеть, но мои легкие тонки, и в моей голове меланхолия, но я привык к этому, и иметь ее рядом-это утешение, я просто хочу, чтобы ты позвонил, я просто хотел сказать то, что должен был сказать, и я надеялся, что ты простишь меня, и, возможно, я мог бы сделать то же самое.
Я прощу себя,
И в моей груди война, и это оставляет меня на мели,
И в моем сердце любовь, но я не вижу ее,
И в моих легких похоронная процессия
За то, что я сделал, и за то, что потерял друзей.
Я продолжаю молиться, чтобы ураганы унесли мою вину.
Я просто хочу, чтобы ты позвонила,
Я просто хотел сказать то, что должен был сказать,
И я надеялся, что ты сможешь простить меня,
И, возможно, я смогу сделать то же самое.
Просто хочу, чтобы ты позвонила,
Я просто хотел сказать то, что должен был сказать,
И я надеялся, что ты сможешь простить меня,
И, может быть, я мог бы сделать то же самое,
И в моей груди война, и она оставляет меня на мели,
И в моем сердце есть любовь, но я не вижу ее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы