I’ve traveled all the world 'round
I’ve searched the hills and border-towns and
I’ve found myself a hole to hide away in
I’ll keep the bar man company until the devil comes for me
I don’t believe in Jesus or salvation
Sometimes when it too dark to see
I swear I hear you calling me
But I suppose it’s my imagination
You’re a voice in my head
You’re a ghost in my bed
From a place that I left a long time ago and
No matter where I run you won’t let me go
Let me go
Now I share my bed with another and
We never make love with the lights on
Her face never changes and
All of her words sound the same
She’s nothing like you but she loves me and
Her lips are warm in the darkness
Sometimes it’s all I can do to remember her name
So hard to say
So easy to miss
The things we hide from those we kiss
Who’s to say if I should feel ashamed
You’re a voice in my head
You’re a ghost in my bed
From a place that I left a long time ago
No matter whose arms I hide in
You won’t let me go
Let me go
I’ve traveled all the world 'round
I’ve searched the hills and border-towns and
I’ve found myself a hole to hide away in
Перевод песни Ghost in My Bed
Я объехал весь мир вокруг.
Я обыскал холмы и приграничные города и
Нашел себе яму, в которой можно спрятаться.
Я составлю компанию бармену, пока дьявол не придет за мной.
Я не верю в Иисуса или спасение.
Иногда, когда слишком темно, чтобы видеть.
Клянусь, я слышу, как ты зовешь меня, но, думаю, это мое воображение, ты-голос в моей голове, ты-призрак в моей постели из места, которое я оставил давным-давно, и неважно, куда я бегу, ты не отпустишь меня, отпусти меня сейчас, я разделяю свою постель с другой, и мы никогда не занимаемся любовью с включенным светом.
Ее лицо никогда не меняется, и
Все ее слова звучат одинаково.
Она совсем не похожа на тебя, но она любит меня, и
Ее губы согреты в темноте,
Иногда это все, что я могу сделать, чтобы вспомнить ее имя.
Так трудно сказать,
Так легко упустить
То, что мы скрываем от тех, кого целуем.
Кто скажет, если мне должно быть стыдно?
Ты-голос в моей голове,
Ты-призрак в моей постели
Из места, которое я оставил давным-давно,
Не важно, в чьих руках я прячусь.
Ты не позволишь мне уйти,
Отпусти меня.
Я объехал весь мир вокруг.
Я обыскал холмы и приграничные города и
Нашел себе яму, в которой можно спрятаться.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы