I tried my best but It’s not the same
I tried my best but found only rain
I walked along and I saw the sights
I walked alone these lonely nights
I’m pushing daisies and I know It’s crazy
But I feel amazing because I’m gone
Tell me you honestly found someone that will treat you right
And at the end of the day
If all you need is a love song
He’ll be by your side
I tried my best but I let it go (I let it go)
I tried my best then I watched you go (ah ah ah ah)
I’ve seen it all now, you’ll never know (you'll never know)
Just how I’d love you, you’ll never know (o-oh)
Content with being alone, can’t even find my way home
And now that things have gone wrong
I won’t wake up in the morning
Days seem too long anyway (O-o-o-oh)
So if you ask me why, oh I will just reply
«Days seem the same now I’m living without you by my side»
Why can’t you see?
You belong with me
Tell me you honestly found someone that will treat you right
And at the end of the day
If all you need is a love song
He’ll be by your side
Tell me you honestly found someone that will treat you right
And at the end of the day
If all you need is a love song
He’ll be by your side
Перевод песни Pushing Daisies
Я старался изо всех сил, но это не то же самое.
Я старался изо всех сил, но нашел только дождь.
Я шел и видел достопримечательности,
Я шел один в эти одинокие ночи.
Я толкаю ромашки, и я знаю, что это безумие,
Но я чувствую себя потрясающе, потому что меня нет.
Скажи мне, что ты честно нашел кого-то, кто будет обращаться с тобой правильно
И в конце дня.
Если все, что тебе нужно-это песня о любви,
Он будет рядом с тобой.
Я старался изо всех сил, но отпустил (отпустил).
Я старался изо всех сил, а потом смотрел, как ты уходишь.
Я видел все это сейчас, ты никогда не узнаешь (ты никогда не узнаешь)
, как бы я любил тебя, ты никогда не узнаешь (о-о)
, довольный одиночеством, даже не можешь найти дорогу домой.
И теперь все пошло не так.
Я не проснусь утром,
Дни кажутся слишком долгими, в любом случае (о-о-о-о)
Так что, если ты спросишь меня, почему, О, я просто отвечу:
"дни кажутся одинаковыми, теперь я живу без тебя рядом».
Почему ты не видишь?
Ты принадлежишь мне.
Скажи мне, что ты честно нашел кого-то, кто будет обращаться с тобой правильно
И в конце дня.
Если все, что тебе нужно-это песня о любви,
Он будет рядом с тобой.
Скажи мне, что ты честно нашел кого-то, кто будет обращаться с тобой правильно
И в конце дня.
Если все, что тебе нужно-это песня о любви,
Он будет рядом с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы