You tell me how you need me when you’re lonely
The thought of losing me tears you apart
When you need love you think of just me only
But I’m sure it’s more from habit than desire
You tell me how you lie awake and reminisce
Of when my kiss almost stops your heart
But your eyes have lost their glow, your kiss has lost its fire
And I know it’s more from habit than desire
You say when I’m away you live in emptiness
Like nothing’s left, a whole world’s let you down
I wish, I’d had the power to bring you happiness
But you’ve just grown used to havin' me around
It’s just habit when you tell me that you love me
I’ve lost the key that opens up your heart
And your eyes have lost their glow, your kiss has lost its fire
And I know it’s more from habit than desire
Перевод песни More From Habit Than Desire
Ты говоришь мне, как ты нуждаешься во мне, когда тебе одиноко,
Мысль о том, чтобы потерять меня, разрывает тебя
На части, когда тебе нужна любовь, ты думаешь только обо мне,
Но я уверен, что это больше от привычки, чем от желания.
Ты рассказываешь мне, как ты лежишь без сна и вспоминаешь,
Когда мой поцелуй почти останавливает твое сердце,
Но твои глаза потеряли свое сияние, твой поцелуй потерял свой огонь,
И я знаю, что это больше от привычки, чем от желания.
Ты говоришь, что когда меня нет рядом, ты живешь в пустоте,
Словно ничего не осталось, целый мир подвел тебя.
Я хотел бы, чтобы у меня была сила, чтобы принести тебе счастье,
Но ты только что привык иметь меня рядом,
Это просто привычка, когда ты говоришь мне, что любишь меня.
Я потерял ключ, который открывает твое сердце,
И твои глаза потеряли свое сияние, твой поцелуй потерял свой огонь,
И я знаю, что это больше от привычки, чем от желания.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы