God’s little angel, a parents' shining star
Secretly crying with an open heart
Red marks up and down her arm
Every mother’s fear, her child in harm
That little girl, she’s so beautiful
What made her think her life was pitiful?
And I hear her crying, she wants to end her life
But she’s so beautiful, her beauty shines so bright
Still I hear her crying late into the night
But how am I to know what’s wrong or right?
People say that beauty is only skin deep
So she cuts herself while they’re fast asleep
And as the days go by, her wounds they heal so slowly
But the pain inside won’t pass
Did you think the blood would make it go away?
But the guilt inside still remains
And I hear her crying, she wants to end her life
But she’s so beautiful, her beauty shines so bright
Still I hear her crying late into the night
But how am I to know what’s wrong or right?
Перевод песни Skin Deep
Маленький ангел Божий, сияющая звезда родителей.
Тайно плачет с открытым сердцем,
Красные следы вверх и вниз по ее руке,
Страх каждой матери, ее ребенок во вред
Этой маленькой девочке, она так прекрасна.
Что заставило ее думать, что ее жизнь была жалкой?
И я слышу, как она плачет, она хочет покончить со своей жизнью,
Но она так прекрасна, ее красота сияет так ярко,
Все еще я слышу, как она плачет до поздней ночи,
Но как мне узнать, что правильно или неправильно?
Люди говорят, что красота-это только глубокая кожа.
Поэтому она режет себя, пока они крепко спят.
И когда дни проходят, ее раны заживают так медленно,
Но боль внутри не пройдет.
Ты думал, что из-за крови все пройдет?
Но чувство вины внутри все еще остается,
И я слышу, как она плачет, она хочет покончить с жизнью,
Но она так прекрасна, ее красота сияет так ярко,
Все еще я слышу, как она плачет до поздней ночи,
Но как мне узнать, что правильно или неправильно?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы