Am I conscious or dreamin'
How and why did this happen'
You said you don’t want to see me
It’s harder than you imagine
To hold back cryin' and screamin'
While I’m watching you laughin'
And having no trouble breathin'
When I’m lying here gaspin'
And you said
«See other people», well I see other people and they don’t look like you
My head’s an on-and-off switch and it’s been a real bitch decidin' what I’m to
do
I been here weighing my options going back and forth hoppin' 'cause it’s so
hard to choose
When as far as I can see either way I will be holding the cards that will lose
'Cause if I get you back would I even know how to hold on
While all the things I have now may not have been, what’s left of me gone
What if we run this track to find that we’ve been runnin' all along
Oh
We’ll get another unlove song singin about the silly shit I done wrong
We’ll get another unlove song, woah
I’m surrounded by nickels
And they all look like pennies
My confidence has been crippled
You were more like a twenty
And now the dimes are not shinin'
Or they glow in the moonlight
I’m still so used to a diamond
But too many is too bright
And you said
«See other people», well I see other people and they don’t look like you
My head’s an on-and-off switch and it’s been a real bitch decidin' what I’m to
do
I been here weighing my options going back and forth hoppin' 'cause it’s so
hard to choose
When as far as I can see either way I will be holding the cards that will lose
'Cause if I get you back would I even know how to hold on
While all the things I have now may not have been, what’s left of me gone
What if we run this track to find that we’ve been runnin all along
Oh
We’ll get another unlove song singin about the silly shit I done wrong
We’ll get another unlove song
«This is gonna hurt me much more than it hurts you»
Always says the one with something left to prove
«This is gonna hurt me much more than it hurts you»
Always says the one with the gun and the bullets it shoots
So you say
«See other people», well I see other people and they don’t look like you
My head’s an on-and-off switch and it’s been a real bitch decidin what I’m to do
I been here weighing my options going back and forth hoppin cause it’s so hard
to choose
When as far as I can see either way I will be holding the cards that will lose
Cause if I get you back would I even know how to hold on
While all the things I have now made of and what’s left of me gone
What if we run this track to find that we’ve been runnin all along
Oh
We’ll get another un-
Another un-
Another un-
We’ll get another un-
Another un-
Another un-
We’ll get another un-
Another un-
Another un-
We’ll get another unlove song singin about the silly shit I done wrong
Перевод песни Other People
Осознаю ли я или мечтаю,
Как и почему это произошло?
Ты сказала, что не хочешь меня видеть,
Это сложнее, чем ты можешь себе представить,
Сдерживать слезы и крики.
Пока я смотрю, как ты смеешься,
И у меня нет проблем с дыханием,
Когда я лежу здесь, задыхаясь,
А ты говоришь:
"посмотри на других", я вижу других людей, и они не похожи на тебя.
Моя голова-это выключатель, и это была настоящая сука, решающая, что мне
делать.
Я был здесь, взвешивая свои варианты, возвращаясь назад и вперед, прыгая, потому что так трудно выбрать, когда, насколько я могу видеть, в любом случае, я буду держать карты, которые потеряют, потому что, если я верну тебя, я даже знаю, как держаться, пока все, что у меня есть, возможно, не было, то, что осталось от меня, ушло.
Что, если мы запустим этот трек, чтобы понять, что мы бежали все это время?
О, мы получим еще одну песню о любви, поющую о глупом дерьме, которое я сделал неправильно, мы получим еще одну песню о любви, уоу, я окружен пятаками, и все они выглядят как гроши, моя уверенность была искалечена, ты был больше похож на двадцать, и теперь гроши не сверкают, или они сияют в лунном свете, я все еще так привык к бриллианту, но слишком много слишком ярко, и ты сказал: "см.
Моя голова-это выключатель, и это была настоящая сука, решающая, что мне
делать.
Я был здесь, взвешивая свои варианты, возвращаясь назад и вперед, прыгая, потому что так трудно выбрать, когда, насколько я могу видеть, в любом случае, я буду держать карты, которые потеряют, потому что, если я верну тебя, я даже знаю, как держаться, пока все, что у меня есть, возможно, не было, то, что осталось от меня, ушло.
Что, если мы запустим этот трек, чтобы понять, что мы все это время бежали?
О, мы получим еще одну песню о любви, поющую о глупом дерьме, которое я сделал неправильно, мы получим еще одну песню о любви: "это причинит мне гораздо больше боли, чем тебе», всегда говорит тот, у кого что-то осталось, чтобы доказать «это причинит мне гораздо больше боли, чем тебе», всегда говорит тот, у кого есть пистолет и пули, которые он стреляет, поэтому ты говоришь: "смотри на других людей", что ж, я вижу других людей, и они не похожи на тебя.
Моя голова-это выключатель, и это была настоящая сука, решающая, что мне делать.
Я был здесь, взвешивая свои варианты, возвращаясь назад и вперед, прыгая, потому что так трудно
выбрать,
Когда, насколько я вижу, в любом случае я буду держать карты, которые проиграю.
Потому что, если я верну тебя, смогу ли я даже знать, как держаться,
Пока все, из чего я сейчас сделан, и что от меня осталось?
Что, если мы запустим этот трек, чтобы понять, что мы все это время бежали?
О
, мы получим еще
Одну,
Еще одну, еще одну,
Еще одну,
Еще одну,
Еще одну, еще одну, еще одну, еще одну, еще одну, еще одну, еще одну, мы получим еще одну песню о любви, поющую о глупом дерьме, которое я сделал не так.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы