Call me a liar but you know I’m right
I speak the truth and I’ve got proof,
What do you got
On your throne that you built on your own
In a castle, in a kingdom, made out of bones
In the closest, oh, it’s there but you forgot it
I found it, and you freaked out
there’s no doubt, I hit a nerve
When will you learn, all I do is burn
I’m sorry, dear; it was just your turn
And I’m expected to apologize to you
For something that I clearly meant to do
But I won’t, I refuse
You aren’t much to lose
But is a ghost really there if you don’t give it attention
Or hear the damned curses or whispered intention
Call me a sinner if that makes you feel holy
But lord knows that you feel a little bit lonely
If only you’d listened to me
You wouldn’t be watching every breath that you breathe
And breathing so goddam heavily
And I’m expected to apologize to you
For something that I clearly meant to do
But I won’t, I refuse
You aren’t much to lose
I know you always resented where I was going
But I was over all your ignorant moaning
Complain, complain is all he did
I finally had to shoot the kid
I’d given up long before then
When you start crumblin'
Crumlin' over the
Pressure to be better than me
You do it to yourself
You do it to yourself
You do it to yourself
You do it to yourself
So, no, I won’t apologize to you
For something I clearly meant to do
No I won’t, I refuse
You aren’t much to lose
Перевод песни Complain, Complain
Называй меня лжецом, но ты знаешь, что я прав.
Я говорю правду, и у меня есть доказательство,
Что у тебя есть
На троне, что ты построил сам по себе
В замке, в королевстве, сделанном из костей,
В самом близком, О, это там, но ты забыл об этом.
Я нашел это, и ты взбесился,
нет сомнений, я набрался смелости.
Когда ты поймешь, что все, что я делаю-это горю?
Прости, дорогая, это была твоя очередь,
И я должен извиниться перед тобой
За то, что я явно хотел сделать,
Но я не буду, я отказываюсь,
Что тебе нечего терять,
Но призрак действительно там, если ты не уделяешь ему внимания
Или не услышишь проклятья или прошептанные намерения.
Назови меня грешником, если от этого ты чувствуешь себя святым.
Но Господь знает, что тебе немного одиноко,
Если бы ты только слушал меня.
Ты бы не следила за каждым вздохом, которым дышишь,
И за каждым вздохом, что так чертовски тяжело
Дышишь, и я должен извиниться перед тобой
За то, что хотел сделать,
Но я не буду, я отказываюсь,
Что тебе нечего терять.
Я знаю, ты всегда обижался на то, куда я шел,
Но я был выше всех твоих невежественных стонов,
Жалуйся, жалуйся, это все, что он сделал.
Мне, наконец, пришлось пристрелить ребенка,
Которого я бросил задолго до того,
Как ты начал рушиться
Под
Давлением, чтобы быть лучше меня,
Ты делаешь это с собой.
Ты делаешь это с собой.
Ты делаешь это с собой.
Ты делаешь это с собой,
Так что, нет, я не буду извиняться перед тобой
За то, что я явно хотел сделать.
Нет, я не буду, я отказываюсь,
Тебе нечего терять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы