Taylor Swift sings about being 22,
& There’s a song on the radio about 19, me, & you
and I think that it’s overrated being 20 something these days
you turn 21, stop singin' strawberry wine
instead you pour yourself a glass and really taste it this time
oh it seems a little different rollin' around on your tongue
but what about 18, what about prom queen
if I had known that year would disappear, I would’ve made it last
and what about freedom, not needing a reason
and I hate to say that 18's a part of my past
oh, what about that?
growin' up is tough like everybody says it is
and there’s a time in your life, you think you’ll never win again
oh but that’s what makes you stronger, welcome to life’s hardest game
and everything’s important, you take care of yourself
no parents to control you, or cry to for help
'cause now you’re the older one you used to call when you were afraid
but what about 18, what about prom queen
if I had known that year would disappear, I would’ve made it last
and what about freedom, not needing a reason
and I hate to say that 18's a part of my past
oh, what about that?
hold on to 18 as long as you can, oh you think you’re all grown up
but that’s all an old-age scam, oh what I’d do to wish on 18 candles again
when you are 18, remember the prom queen
and this year is gonna disappear, so you better make it last
hold onto freedom, not needing a reason
oh 'cause pretty soon 18 will be a part of your past
oh, what about that
Перевод песни What About 18
Тэйлор Свифт поет о том, чтобы быть 22 , и на радио звучит песня о 19, обо мне и тебе, и я думаю, что в эти дни ее переоценивают, когда тебе 20, что-то в эти дни тебе исполняется 21, прекрати петь клубничное вино, вместо этого ты наливаешь себе бокал и действительно пробуешь его на этот раз, о, кажется, немного по-другому, катаясь на твоем языке, но как насчет 18, как насчет королевы выпускного бала?
если бы я знал, что этот год исчезнет, я бы сделал это в последний раз.
а как же свобода, не нуждающаяся в разуме,
и я ненавижу говорить, что 18-Это часть моего прошлого?
о, как насчет этого?
взросление-это тяжело, как все говорят,
и в твоей жизни есть время, ты думаешь, что больше никогда не победишь.
о, но это то, что делает тебя сильнее, добро пожаловать в самую трудную игру в жизни,
и все важно, ты заботишься о себе.
нет родителей, которые бы контролировали тебя, или плакали о помощи,
потому что теперь ты старше, чем раньше, когда ты боялась,
но как насчет 18, как насчет королевы выпускного?
если бы я знал, что этот год исчезнет, я бы сделал это в последний раз.
а как же свобода, не нуждающаяся в разуме,
и я ненавижу говорить, что 18-Это часть моего прошлого?
о, как насчет этого?
держись за 18, пока можешь, О, ты думаешь, что ты повзрослел,
но это все афера старости, о, что бы я сделал, чтобы снова загадать на 18 свечах,
когда тебе будет 18, помнишь королеву выпускного
бала, и в этом году она исчезнет, так что лучше продержись.
держись за свободу, не нуждаясь в причине,
О, потому что скоро 18 станет частью твоего прошлого.
о, как насчет этого?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы