Living in a world of black
In a darkened life I see
We’re bound up in the images
Our hands just guess for us
Taking one last step
Is the hardest thing to do
The simplest of tasks for me
Flaunted blatantly by you
As darkness fades and I regain
What was lost
A sight that sees through masks we wear
But at what cost
And I can tell you now
You’re fooling no one
You won’t like these things that
I can see
I’ve never known the mystery that is
Sight that is sound I’m forever bound
Can we ever tell what really is
The light, the mask,
That governs us all
How can we live with our head in clouds
What drives you on will leave you empty
As darkness fades and I regain
What was lost
A sight that sees through masks we wear
But at what cost
And I can tell you now
You’re fooling no one
You won’t like these things that
I can see
As darkness fades and I regain
What I lost
A sight that sees through masks I wear
But at what cost
And I can tell you now
I’m fooling no one
I don’t like these things that
I can see.
Перевод песни As Darkness Fades
Живя в мире Черного
В затемненной жизни, я вижу,
Что мы связаны в образах,
Наши руки просто догадываются, что для нас
Сделать последний шаг-
Это самое трудное.
Простейшая из задач для меня.
Ты бесстыдно выставляешь напоказ,
Когда тьма исчезает, и я возвращаюсь.
Что было упущено
Из виду, что видит сквозь маски, которые мы носим,
Но какой ценой?
И я могу сказать тебе, что
Ты никого не обманываешь.
Тебе не понравятся те вещи, которые
Я вижу,
Я никогда не знал тайны, которая есть
Зрение, это звук, я навсегда связан.
Можем ли мы когда-нибудь сказать, что на самом деле есть
Свет, маска,
Которая управляет нами всеми?
Как мы можем жить с головой в облаках?
То, что тебя заводит, оставит тебя пустым,
Когда тьма исчезнет, и я вернусь.
Что было упущено
Из виду, что видит сквозь маски, которые мы носим,
Но какой ценой?
И я могу сказать тебе, что
Ты никого не обманываешь.
Тебе не понравятся те вещи, которые
Я вижу,
Когда тьма исчезает, и я возвращаю
То, что потерял
Из виду, что вижу сквозь маски, которые ношу,
Но какой ценой
И я могу сказать тебе сейчас.
Я никого не обманываю.
Мне не нравятся те вещи, которые
Я вижу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы