Текст песни: Ennui + перевод

Je tombe encore comme tous les autres soirs

Sans surprise et encore moins d’espoirs

De voir un Océan naître de la mare

Je tombe comme tous les autres soirs

Sans surprise et encore moins d’espoirs

De voir un Océan naître de la mare

Même un tout petit océan

Parce que y’en a marre

Moi, moi, moi

Moi je ne parle pour personne, ni gueule ni sexe

Sauf la noyade dans le Rhum et le Subutex

Je ne représente rien ni nulle part

Quand on me présente c’est: «planque ton cul et ferme le bar !»

Moi je ne traine pas d'étendard pisseux derrière

Et je laisse les connards s’enfiler la bannière

Et non j’suis pas dedans

Je ne suce pas de boxeurs, je suis tout seul

Essaye de me monter et je te casse les dents

Baise ta soeur et ça: tout seul

Je parle pour personne, ni gueule ni sexe

Sauf la noyade dans le Rhum et le Subutex

Je représente rien ni nulle part

Quand on me présente c’est: «planque ton cul et ferme le bar !»

Non, j’suis pas dedans

XXX

Et je suis tout seul

Et je baise ton frère

Et ça: tout seul

Moi, c’est la Crasse qui m’a ouvert les yeux

Sacrifice abrupt de la décennie branlante et plombée

Améthyste brute, derrière pièce manquant avant le plan B

C’est pas le strass qui m’intéressait

Moi c’est la Crasse qui m’a ouvert les fesses

Avec l’angoisse et puis tout le reste…

Il a fallu que ça rampe, toujours voulu des crampes

Tout dévaler, sans aucune rampe

Sacrifice abrupt de la décennie branlante et plombée

Améthyste brute, derrière pièce manquant avant le plan B

C’est pas le strass qui m’intéressait

Moi c’est la Crasse qui m’a ouvert les fesses

Avec l’angoisse et puis tout le reste…

L’espoir, j’en fais des buvards blindés de LSD et de pisse

Qu’on vend une fortune aux bavards, les canards

Et qu’ensuite on donnera aux fils

Les petits y croieront encore

Feront de notre charbon de l’or…

Éjaculeront le jour de ma mort

Que tout ce que je touche devienne de l’art

Et que tout ce que je touche devienne de l’art

Et que tout ce que je touche devienne de l’art

Je tombe encore comme tous les autres soirs

Sans surprise et encore moins d’espoirs

De voir un Océan naître de la mare

Je tombe comme tous les autres soirs

Sans surprise et encore moins d’espoirs

De voir un Océan naître de la mare

Même un tout petit océan

Parce que y’en a marre

Je suis mort depuis l’oeuf

Et de l’amour je suis veuf

Перевод песни Ennui