Kapansin pansin ang iyong ganda ngayong gabi
At ang lungkot sa iyong mga ngiti
Ang kisplap sa iyong mga mata’y wala na
Kita sa yong tinging nagsasabing
Tapos na ang lahat sa atin
Ito na ang ating huling gabi
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi
Ng gabing kailanma’y di malilimutan
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit
Hanggang lumuhang kay pait
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit
Kumapit tayong tunay na pagkahigpit-higpit
(Kumapit din tayo ng mahigpit)
Hanggang may dumulas hanggang hindi na kaya
Sino ang unang bumitaw, sino ang unang bumigay?
(Minahal kita hanggang sa kahuli-huli)
Sino ang unang bumitaw, sino ang unang bumigay?
(Saan ba tayo nagkamali)
Ito na ang ating huling gabi
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi
Ng gabing kailanma’y di malilimutan
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit
Hanggang lumuhang kay pait
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi
Ng gabing kailanma’y di malilimutan
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit
Hanggang lumuhang kay pait
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit
Перевод песни Huling Gabi
Захватывает дух твоей красоты этой ночью
И печаль на твоей улыбке,
Мерцание в твоих глазах исчезло,
Я вижу, ты говоришь:
Все мы закончили.
Это наша последняя ночь.
Давайте целоваться каждый миг, что остается.
Ночь никогда не будет забыта,
Так как глаза закрыты, ты крепко обнимаешь меня,
Прижимаешься к паит
До последнего момента,
Держи нашу истинную тесноту (
давай тоже держимся)
, пока кто-то не ускользнет, больше не сможет.
Кто первым сдался, кто первым сдался?
(Я люблю тебя до последнего)
Кто первым сдался, кто первым сдался?
(Где мы совершаем ошибку?)
Это наша последняя ночь.
Давайте целоваться каждый миг, что остается.
Ночь никогда не будет забыта,
Когда глаза закрыты, ты крепко обнимаешь меня,
Давай целоваться
До последнего мгновения,
Давай целоваться каждый оставшийся МиГ.
Ночь никогда не будет забыта,
Так как глаза закрыты, ты крепко обнимаешь меня,
Пока не наступит последний момент.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы