Текст песни: Amaretto Sour + перевод

Je viens d’un monde ou les trames se défont

Ou les routines de couples prennent des lames de fonds

Le contrat de l’union est lourd, enfile une bague de fonte

Vibe de tonte, l’herbe coupée sous le pied fait que t’es vert de honte

Partenariat basé sur un template

Même si t’es content que la belle-mère t’aime bien

Tu sais très bien que c’est le kid après le chien

T’as l’envie soudaine d’un noeud coulant en corde à destin…

Bienvenue dans un décor restreint

Non dit irritant comme boire après une pinte

Si tu dors sul divan t’es le dog ou t’es le maître?

Sous la pression du contrat le divorce adonne bien

Verdoyance chez le voisin, mais chu pas végétarien

J’ai l’honneur, Brassens style, de pas demander ta main!

(hook)

Monte dans le char, à soir j’te sort

Pis je cale le quart de ton amaretto sour

Take a shower, pis reprends du power

Parce qui va être tard, avant qu’on revienne du bar

On est deux à trouver ca kitch les petits couples fusions

Qui crient leur amour loud, faudrait qu’ils coupent du son

C’est le bout' du comble, grâce à toi je deviens focus

Fak' c’est le bout que tu combles

J’peux dire que ma femme c’est le genre de fille qui se fout que tu tombes

On mangera du Kraft Diner, c’est le mood qui compte, c’est les moves qui

montrent

C’est l’amour qui plombe

On s’en feras pas avec les murs, si le roof surplombe

J’ai le gout que tu me montres, tout les fruits que t’as défendu

Jusqu’au bout' du monde si y fallait, j’me serais rendu

(CA C’EST CHEEZY AS FUUUUCK!!!)

Mon soul j’aurais vendu si seulement j’en avais eu!

Mais la marée, ramène toujours des nice trésors

Mais on s’est trouvés quand même, so une chance qu’on sa

So enlève donc le sable, qui a dans le fond de ton bassin (lol)

Je contemple ton corps même si toi t’es pas bien

La pression vient d’en dehors, mais un jour y’auras une fin

Tu peux contrer ton sort j’t’explique en 2 minutes

Monte dans le char, pèse play pis on décrisse

Nowhere, road trip, brise dans le whip

Fresh air, gros spliff, brake dans un gîte

Berry, cheeze cake, sot de glace et du cidre

Salt-Lake, planneur 2 places, ça ce serais-tu sick?

Penses-y, goutes-y

Parle pas tout de suite…

(hook)

Monte dans le char, à soir j’te sort

Pis je cale le quart de ton amaretto sour

Take a shower, pis reprends du power

Parcequi va être tard, avant qu’on reviennent du bar

Pas de veston? nahh pas question!

Pas de maison, pas de gestion, pas de pression

Pas de liaison, donc ya pas lésions

Ya pas légions, comme toi, une version

Перевод песни Amaretto Sour